Geneza 16:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Şi Sarai a zis lui Avram: „Asupra ta să cadă batjocura aceasta, care mi se face! Eu însumi ţi-am dat în braţe pe roaba mea, şi ea, când a văzut că a rămas însărcinată, m-a privit cu dispreţ. Să judece(A) Domnul între mine şi tine!”
Read full chapter
Geneza 16:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Atunci Sarai i-a spus lui Avram:
– Fie ca răul care mi se face să cadă peste tine! Ţi-am dat-o în braţe pe sclava mea, iar când a descoperit că a rămas însărcinată, m-a privit cu dispreţ. Domnul să judece între mine şi tine!
Read full chapter
Deuteronom 28:54
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
54 Omul cel mai gingaş şi cel mai milos dintre voi se va(A) uita rău la fratele său, la nevasta care se odihneşte(B) pe sânul lui, la copiii pe care i-a cruţat:
Read full chapter
Deuteronom 28:54
Nouă Traducere În Limba Română
54 Bărbatul cel mai delicat şi mai sensibil dintre ai tăi va privi cu răutate la fratele lui, la femeia care se odihneşte la pieptul lui şi la copiii pe care i-a lăsat să trăiască
Read full chapter
Proverbele 5:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 Şi pentru ce, fiule, ai fi îndrăgostit de o(A) străină
şi ai îmbrăţişa sânul unei necunoscute?
Proverbe 5:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 Fiul meu, pentru ce să fii atras de o străină?
De ce să îmbrăţişezi sânul altei femei?
Mica 7:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Nu crede(A) pe un prieten, nu te încrede în ruda cea mai de aproape; păzeşte-ţi uşa gurii de cea care îţi stă în braţe!
Read full chapter
Mica 7:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Nu-l crede pe prieten,
nu te încrede în amic!
Păzeşte-ţi uşa gurii
de cea care se odihneşte la pieptul tău!
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.