Geneza 15:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 Avram a crezut(A) pe Domnul, şi Domnul i-a socotit(B) lucrul acesta ca neprihănire.
Read full chapter
Geneza 15:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 Avram L-a crezut pe Domnul, şi El i-a socotit acest lucru dreptate.
Read full chapter
Genesis 15:6
New International Version
6 Abram believed the Lord, and he credited it to him as righteousness.(A)
Romani 4:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Căci ce zice Scriptura? „Avraam(A) a crezut pe Dumnezeu, şi aceasta i s-a socotit ca neprihănire.”
Read full chapter
Romani 4:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Căci ce spune Scriptura? „Avraam L-a crezut pe Dumnezeu, şi acest lucru i s-a socotit dreptate.“[a]
Read full chapterFootnotes
- Romani 4:3 Vezi Gen. 15:6; şi în vs. 10, 22
Romans 4:3
New International Version
3 What does Scripture say? “Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness.”[a](A)
Footnotes
- Romans 4:3 Gen. 15:6; also in verse 22
Galateni 3:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 Tot aşa şi „Avraam(A) a crezut pe Dumnezeu, şi credinţa aceasta i-a fost socotită ca neprihănire”.
Read full chapter
Galateni 3:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 Tot astfel, „Avraam L-a crezut pe Dumnezeu, şi El i-a socotit acest lucru dreptate.“[a]
Read full chapterFootnotes
- Galateni 3:6 Vezi Gen. 15:6
Galatians 3:6
New International Version
Footnotes
- Galatians 3:6 Gen. 15:6
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.