Genesis 9:15
New International Version
15 I will remember my covenant(A) between me and you and all living creatures of every kind. Never again will the waters become a flood to destroy all life.(B)
Genesis 9:15
King James Version
15 And I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh; and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh.
Read full chapter
Genesis 9:15
New King James Version
15 and (A)I will remember My covenant which is between Me and you and every living creature of all flesh; the waters shall never again become a flood to destroy all flesh.
Read full chapter
Genesis 19:29
New International Version
29 So when God destroyed the cities of the plain,(A) he remembered(B) Abraham, and he brought Lot out of the catastrophe(C) that overthrew the cities where Lot had lived.(D)
Genesis 19:29
King James Version
29 And it came to pass, when God destroyed the cities of the plain, that God remembered Abraham, and sent Lot out of the midst of the overthrow, when he overthrew the cities in the which Lot dwelt.
Read full chapter
Genesis 19:29
New King James Version
29 And it came to pass, when God destroyed the cities of the plain, that God (A)remembered Abraham, and sent Lot out of the midst of the overthrow, when He overthrew the cities in which Lot had dwelt.
Read full chapter
Genesis 21:1
New International Version
The Birth of Isaac
21 Now the Lord was gracious to Sarah(A) as he had said, and the Lord did for Sarah what he had promised.(B)
Genesis 21:1
King James Version
21 And the Lord visited Sarah as he had said, and the Lord did unto Sarah as he had spoken.
Read full chapter
Genesis 21:1
New King James Version
Isaac Is Born(A)
21 And the Lord (B)visited Sarah as He had said, and the Lord did for Sarah (C)as He had spoken.
Read full chapter
Genesis 30:22
New International Version
Genesis 30:22
King James Version
22 And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.
Read full chapter
Genesis 30:22
New King James Version
22 Then God (A)remembered Rachel, and God listened to her and (B)opened her womb.
Read full chapter
Exodus 2:24
New International Version
24 God heard their groaning and he remembered(A) his covenant(B) with Abraham, with Isaac and with Jacob.
Exodus 2:24
King James Version
24 And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
Read full chapter
Exodus 2:24
New King James Version
24 So God (A)heard their groaning, and God (B)remembered His (C)covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
Read full chapter
Numbers 10:9
New International Version
9 When you go into battle in your own land against an enemy who is oppressing you,(A) sound a blast on the trumpets.(B) Then you will be remembered(C) by the Lord your God and rescued from your enemies.(D)
Numbers 10:9
King James Version
9 And if ye go to war in your land against the enemy that oppresseth you, then ye shall blow an alarm with the trumpets; and ye shall be remembered before the Lord your God, and ye shall be saved from your enemies.
Read full chapter
Numbers 10:9
New King James Version
9 (A)“When you go to war in your land against the enemy who (B)oppresses you, then you shall sound an alarm with the trumpets, and you will be (C)remembered before the Lord your God, and you will be saved from your enemies.
Read full chapter
Ruth 4:13
New International Version
Naomi Gains a Son
13 So Boaz took Ruth and she became his wife. When he made love to her, the Lord enabled her to conceive,(A) and she gave birth to a son.(B)
Ruth 4:13
King James Version
13 So Boaz took Ruth, and she was his wife: and when he went in unto her, the Lord gave her conception, and she bare a son.
Read full chapter
Ruth 4:13
New King James Version
Descendants of Boaz and Ruth(A)
13 So Boaz (B)took Ruth and she became his wife; and when he went in to her, (C)the Lord gave her conception, and she bore a son.
Read full chapter
1 Samuel 1:11
New International Version
1 Samuel 1:11
King James Version
11 And she vowed a vow, and said, O Lord of hosts, if thou wilt indeed look on the affliction of thine handmaid, and remember me, and not forget thine handmaid, but wilt give unto thine handmaid a man child, then I will give him unto the Lord all the days of his life, and there shall no razor come upon his head.
Read full chapter
1 Samuel 1:11
New King James Version
11 Then she (A)made a vow and said, “O Lord of hosts, if You will indeed (B)look on the affliction of Your maidservant and (C)remember me, and not forget Your maidservant, but will give Your maidservant a male child, then I will give him to the Lord all the days of his life, and (D)no razor shall come upon his head.”
Read full chapter
1 Samuel 1:19
New International Version
19 Early the next morning they arose and worshiped before the Lord and then went back to their home at Ramah.(A) Elkanah made love to his wife Hannah, and the Lord remembered(B) her.
1 Samuel 1:19
King James Version
19 And they rose up in the morning early, and worshipped before the Lord, and returned, and came to their house to Ramah: and Elkanah knew Hannah his wife; and the Lord remembered her.
Read full chapter
1 Samuel 1:19
New King James Version
Samuel Is Born and Dedicated
19 Then they rose early in the morning and worshiped before the Lord, and returned and came to their house at Ramah. And Elkanah (A)knew Hannah his wife, and the Lord (B)remembered her.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.