Genesis 8:21
New International Version
21 The Lord smelled the pleasing aroma(A) and said in his heart: “Never again will I curse the ground(B) because of humans, even though[a] every inclination of the human heart is evil from childhood.(C) And never again will I destroy(D) all living creatures,(E) as I have done.
Footnotes
- Genesis 8:21 Or humans, for
Genesis 8:21
King James Version
21 And the Lord smelled a sweet savour; and the Lord said in his heart, I will not again curse the ground any more for man's sake; for the imagination of man's heart is evil from his youth; neither will I again smite any more every thing living, as I have done.
Read full chapter
Genesis 8:21
New King James Version
21 And the Lord smelled (A)a soothing aroma. Then the Lord said in His heart, “I will never again (B)curse the ground for man’s sake, although the (C)imagination[a] of man’s heart is evil from his youth; (D)nor will I again destroy every living thing as I have done.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 8:21 intent or thought
Jeremiah 2:5
New International Version
5 This is what the Lord says:
Jeremiah 2:5
King James Version
5 Thus saith the Lord, What iniquity have your fathers found in me, that they are gone far from me, and have walked after vanity, and are become vain?
Read full chapter
Jeremiah 2:5
New King James Version
5 Thus says the Lord:
(A)“What injustice have your fathers found in Me,
That they have gone far from Me,
(B)Have followed [a]idols,
And have become idolaters?
Footnotes
- Jeremiah 2:5 vanities or futilities
Jeremiah 17:9
New International Version
9 The heart(A) is deceitful above all things
and beyond cure.
Who can understand it?
Jeremiah 17:9
King James Version
9 The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?
Read full chapter
Jeremiah 17:9
New King James Version
Footnotes
- Jeremiah 17:9 Or incurably sick
Ephesians 4:17
New International Version
Instructions for Christian Living
17 So I tell you this, and insist on it in the Lord, that you must no longer(A) live as the Gentiles do, in the futility of their thinking.(B)
Ephesians 4:17
King James Version
17 This I say therefore, and testify in the Lord, that ye henceforth walk not as other Gentiles walk, in the vanity of their mind,
Read full chapter
Ephesians 4:17
New King James Version
The New Man
17 This I say, therefore, and testify in the Lord, that you should (A)no longer walk as [a]the rest of the Gentiles walk, in the futility of their mind,
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 4:17 NU omits the rest of
Ephesians 4:18
New International Version
18 They are darkened in their understanding(A) and separated from the life of God(B) because of the ignorance that is in them due to the hardening of their hearts.(C)
Ephesians 4:18
King James Version
18 Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:
Read full chapter
Ephesians 4:18
New King James Version
18 having their understanding darkened, being alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the (A)blindness of their heart;
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.