Genesis 8:21
New American Bible (Revised Edition)
21 When the Lord smelled the sweet odor, the Lord said to himself: Never again will I curse the ground because of human beings, since the desires of the human heart are evil from youth; nor will I ever again strike down every living being, as I have done.(A)
Read full chapter
Genesis 8:21
New International Version
21 The Lord smelled the pleasing aroma(A) and said in his heart: “Never again will I curse the ground(B) because of humans, even though[a] every inclination of the human heart is evil from childhood.(C) And never again will I destroy(D) all living creatures,(E) as I have done.
Footnotes
- Genesis 8:21 Or humans, for
Genesis 8:21
King James Version
21 And the Lord smelled a sweet savour; and the Lord said in his heart, I will not again curse the ground any more for man's sake; for the imagination of man's heart is evil from his youth; neither will I again smite any more every thing living, as I have done.
Read full chapter
Exodus 29:18
New American Bible (Revised Edition)
18 Then you shall burn the entire ram on the altar, since it is a burnt offering, a sweet-smelling oblation to the Lord.
Read full chapter
Exodus 29:18
New International Version
18 Then burn the entire ram on the altar. It is a burnt offering to the Lord, a pleasing aroma,(A) a food offering presented to the Lord.
Exodus 29:18
King James Version
18 And thou shalt burn the whole ram upon the altar: it is a burnt offering unto the Lord: it is a sweet savour, an offering made by fire unto the Lord.
Read full chapter
Ephesians 5:2
New American Bible (Revised Edition)
2 and live in love, as Christ loved us and handed himself over for us as a sacrificial offering to God for a fragrant aroma.(A)
Read full chapter
Ephesians 5:2
New International Version
2 and walk in the way of love, just as Christ loved us(A) and gave himself up for us(B) as a fragrant offering and sacrifice to God.(C)
Ephesians 5:2
King James Version
2 And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.
Read full chapter
Hebrews 13:16
New American Bible (Revised Edition)
16 Do not neglect to do good and to share what you have; God is pleased by sacrifices of that kind.(A)
Read full chapter
Hebrews 13:16
New International Version
16 And do not forget to do good and to share with others,(A) for with such sacrifices(B) God is pleased.
Hebrews 13:16
King James Version
16 But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
Read full chapterScripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.