Add parallel Print Page Options

18 I will establish my covenant with you. You shall go into the ark, you and your sons, your wife and your sons’ wives with you.(A) 19 Of all living creatures you shall bring two of every kind into the ark, one male and one female,[a] to keep them alive along with you. 20 Of every kind of bird, of every kind of animal, and of every kind of thing that crawls on the ground, two of each will come to you, that you may keep them alive.

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:19–21 You shall bring two of every kind…, one male and one female: For the Priestly source (P), there is no distinction between clean and unclean animals until Sinai (Lv 11), no altars or sacrifice until Sinai, and all diet is vegetarian (Gn 1:29–30); even after the flood P has no distinction between clean and unclean, since “any living creature that moves about” may be eaten (9:3). Thus P has Noah take the minimum to preserve all species, one pair of each, without distinction between clean and unclean, but he must also take on provisions for food (6:21). The Yahwist source (J), which assumes the clean-unclean distinction always existed but knows no other restriction on eating meat (Abel was a shepherd and offered meat as a sacrifice), requires additional clean animals (“seven pairs”) for food and sacrifice (7:2–3; 8:20).

18 But I will establish my covenant with you,(A) and you will enter the ark(B)—you and your sons and your wife and your sons’ wives with you. 19 You are to bring into the ark two of all living creatures, male and female, to keep them alive with you.(C) 20 Two(D) of every kind of bird, of every kind of animal and of every kind(E) of creature that moves along the ground will come to you to be kept alive.(F)

Read full chapter