Font Size
Genesis 50:9-11
Evangelical Heritage Version
Genesis 50:9-11
Evangelical Heritage Version
9 Both chariots and horsemen went up with him. It was a very great entourage.
10 They came to the threshing floor of Atad, which is on the other side of the Jordan, and there they mourned with a very loud and bitter lament. Joseph mourned for his father seven days. 11 When the inhabitants of the land, the Canaanites, witnessed the mourning at the threshing floor of Atad, they said, “This is a very solemn mourning by the Egyptians.” That is why they named the place Abel Mizraim.[a] It is beyond the Jordan.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 50:11 Abel Mizraim means mourning of the Egyptians.
Genesis 50:9-11
New International Version
Genesis 50:9-11
New International Version
9 Chariots(A) and horsemen[a] also went up with him. It was a very large company.
10 When they reached the threshing floor(B) of Atad, near the Jordan, they lamented loudly and bitterly;(C) and there Joseph observed a seven-day period(D) of mourning(E) for his father.(F) 11 When the Canaanites(G) who lived there saw the mourning at the threshing floor of Atad, they said, “The Egyptians are holding a solemn ceremony of mourning.”(H) That is why that place near the Jordan is called Abel Mizraim.[b]
Footnotes
- Genesis 50:9 Or charioteers
- Genesis 50:11 Abel Mizraim means mourning of the Egyptians.
Evangelical Heritage Version (EHV)
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.