Font Size
Genesis 46:29-31
Young's Literal Translation
Genesis 46:29-31
Young's Literal Translation
29 and Joseph harnesseth his chariot, and goeth up to meet Israel his father, to Goshen, and appeareth unto him, and falleth on his neck, and weepeth on his neck again;
30 and Israel saith unto Joseph, `Let me die this time, after my seeing thy face, for thou [art] yet alive.'
31 And Joseph saith unto his brethren, and unto the house of his father, `I go up, and declare to Pharaoh, and say unto him, My brethren, and the house of my father who [are] in the land of Canaan have come in unto me;
Read full chapter
Genesis 46:29-31
New International Version
Genesis 46:29-31
New International Version
29 Joseph had his chariot(A) made ready and went to Goshen to meet his father Israel.(B) As soon as Joseph appeared before him, he threw his arms around his father[a] and wept(C) for a long time.(D)
30 Israel(E) said to Joseph, “Now I am ready to die, since I have seen for myself that you are still alive.”(F)
31 Then Joseph said to his brothers and to his father’s household, “I will go up and speak to Pharaoh and will say to him, ‘My brothers and my father’s household, who were living in the land of Canaan,(G) have come to me.(H)
Footnotes
- Genesis 46:29 Hebrew around him
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.