Genesis 42:28-30
Revised Standard Version
28 and he said to his brothers, “My money has been put back; here it is in the mouth of my sack!” At this their hearts failed them, and they turned trembling to one another, saying, “What is this that God has done to us?”
29 When they came to Jacob their father in the land of Canaan, they told him all that had befallen them, saying, 30 “The man, the lord of the land, spoke roughly to us, and took us to be spies of the land.
Read full chapter
Genesis 42:28-30
New International Version
28 “My silver has been returned,” he said to his brothers. “Here it is in my sack.”
Their hearts sank(A) and they turned to each other trembling(B) and said, “What is this that God has done to us?”(C)
29 When they came to their father Jacob in the land of Canaan,(D) they told him all that had happened to them.(E) They said, 30 “The man who is lord over the land spoke harshly to us(F) and treated us as though we were spying on the land.(G)
Genesis 42:28-30
King James Version
28 And he said unto his brethren, My money is restored; and, lo, it is even in my sack: and their heart failed them, and they were afraid, saying one to another, What is this that God hath done unto us?
29 And they came unto Jacob their father unto the land of Canaan, and told him all that befell unto them; saying,
30 The man, who is the lord of the land, spake roughly to us, and took us for spies of the country.
Read full chapter
Genesis 42:28-30
New King James Version
28 So he said to his brothers, “My money has been restored, and there it is, in my sack!” Then their hearts [a]failed them and they were afraid, saying to one another, “What is this that God has done to us?”
29 Then they went to Jacob their father in the land of Canaan and told him all that had happened to them, saying: 30 “The man who is lord of the land (A)spoke [b]roughly to us, and took us for spies of the country.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 42:28 sank
- Genesis 42:30 harshly
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.