Genesis 42:28-30
Good News Translation
28 “My money has been returned to me,” he called to his brothers. “Here it is in my sack!” Their hearts sank, and in fear they asked one another, “What has God done to us?”
29 When they came to their father Jacob in Canaan, they told him all that had happened to them: 30 “The governor of Egypt spoke harshly to us and accused us of spying against his country.
Read full chapter
Genesis 42:28-30
New International Version
28 “My silver has been returned,” he said to his brothers. “Here it is in my sack.”
Their hearts sank(A) and they turned to each other trembling(B) and said, “What is this that God has done to us?”(C)
29 When they came to their father Jacob in the land of Canaan,(D) they told him all that had happened to them.(E) They said, 30 “The man who is lord over the land spoke harshly to us(F) and treated us as though we were spying on the land.(G)
Genesis 42:28-30
King James Version
28 And he said unto his brethren, My money is restored; and, lo, it is even in my sack: and their heart failed them, and they were afraid, saying one to another, What is this that God hath done unto us?
29 And they came unto Jacob their father unto the land of Canaan, and told him all that befell unto them; saying,
30 The man, who is the lord of the land, spake roughly to us, and took us for spies of the country.
Read full chapterGood News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.