Font Size
Genesis 42:27-29
Young's Literal Translation
Genesis 42:27-29
Young's Literal Translation
27 and the one openeth his sack to give provender to his ass at a lodging-place, and he seeth his money, and lo, it [is] in the mouth of his bag,
28 and he saith unto his brethren, `My money hath been put back, and also, lo, in my bag:' and their heart goeth out, and they tremble, one to another saying, `What [is] this God hath done to us!'
29 And they come in unto Jacob their father, to the land of Canaan, and they declare to him all the things meeting them, saying,
Read full chapter
Genesis 42:27-29
New International Version
Genesis 42:27-29
New International Version
27 At the place where they stopped for the night one of them opened his sack to get feed for his donkey,(A) and he saw his silver in the mouth of his sack.(B) 28 “My silver has been returned,” he said to his brothers. “Here it is in my sack.”
Their hearts sank(C) and they turned to each other trembling(D) and said, “What is this that God has done to us?”(E)
29 When they came to their father Jacob in the land of Canaan,(F) they told him all that had happened to them.(G) They said,
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.