Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close DARBY

Genesis 35:8-10
Darby Translation

8 And Deborah, Rebecca's nurse, died; and she was buried beneath Bethel, under the oak; and the name of it was called Allon-bachuth.

9 And God appeared to Jacob again after he had come from Padan-Aram, and blessed him.

10 And God said to him, Thy name is Jacob: thy name shall not henceforth be called Jacob, but Israel shall be thy name. And he called his name Israel.

Read full chapter
Listen to Genesis 35:8-10
Close NIV

Genesis 35:8-10
New International Version

8 Now Deborah, Rebekah’s nurse,(A) died and was buried under the oak(B) outside Bethel.(C) So it was named Allon Bakuth.[a]

9 After Jacob returned from Paddan Aram,[b](D) God appeared to him again and blessed him.(E) 10 God said to him, “Your name is Jacob,[c] but you will no longer be called Jacob; your name will be Israel.[d]”(F) So he named him Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 35:8 Allon Bakuth means oak of weeping.
  2. Genesis 35:9 That is, Northwest Mesopotamia; also in verse 26
  3. Genesis 35:10 Jacob means he grasps the heel, a Hebrew idiom for he deceives.
  4. Genesis 35:10 Israel probably means he struggles with God.
Next
Genesis 34
Genesis 36
Next
dropdown
Darby Translation (DARBY)

Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV