19 So Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem(A)).

Read full chapter

19 So Rachel died and was buried on the way to Ephrath(A) (that is, Bethlehem(B)).

Read full chapter

19 And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which is Bethlehem.

Read full chapter

Naomi’s Family in Moab

During the time[a] of the judges,(A) there was a famine in the land.(B) A man left Bethlehem[b](C) in Judah with his wife and two sons to live in the land of Moab for a while. The man’s name was Elimelech,[c] and his wife’s name was Naomi.[d] The names of his two sons were Mahlon[e] and Chilion.[f] They were Ephrathites(D) from Bethlehem in Judah. They entered the land of Moab and settled there.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ruth 1:1 Lit In the days of the judging
  2. Ruth 1:1 = House of Bread
  3. Ruth 1:2 = My God Is King
  4. Ruth 1:2 = Pleasant
  5. Ruth 1:2 = Sickly
  6. Ruth 1:2 = Weak or failing

Naomi Loses Her Husband and Sons

In the days when the judges ruled,[a](A) there was a famine in the land.(B) So a man from Bethlehem in Judah,(C) together with his wife and two sons, went to live for a while(D) in the country of Moab.(E) The man’s name was Elimelek,(F) his wife’s name was Naomi, and the names of his two sons were Mahlon and Kilion.(G) They were Ephrathites(H) from Bethlehem,(I) Judah. And they went to Moab and lived there.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ruth 1:1 Traditionally judged

Now it came to pass in the days when the judges ruled, that there was a famine in the land. And a certain man of Bethlehemjudah went to sojourn in the country of Moab, he, and his wife, and his two sons.

And the name of the man was Elimelech, and the name of his wife Naomi, and the name of his two sons Mahlon and Chilion, Ephrathites of Bethlehemjudah. And they came into the country of Moab, and continued there.

Read full chapter

[a]Bethlehem Ephrathah,(A)
you are small among the clans of Judah;
One will come from you(B)
to be ruler over Israel for Me.(C)
His origin[b] is from antiquity,(D)
from eternity.[c]

Read full chapter

Footnotes

  1. Micah 5:2 Mc 5:1 in Hb
  2. Micah 5:2 Lit His going out
  3. Micah 5:2 Or from ancient times

“But you, Bethlehem(A) Ephrathah,(B)
    though you are small among the clans[a] of Judah,
out of you will come for me
    one who will be ruler(C) over Israel,
whose origins are from of old,(D)
    from ancient times.”(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Micah 5:2 Or rulers

But thou, Bethlehem Ephratah, though thou be little among the thousands of Judah, yet out of thee shall he come forth unto me that is to be ruler in Israel; whose goings forth have been from of old, from everlasting.

Read full chapter