Jacob sent messengers(A) ahead of him to his brother Esau(B) in the land of Seir,(C) the country of Edom.(D)

Read full chapter

And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.

Read full chapter

Then Jacob sent messengers before him to Esau his brother (A)in the land of Seir, (B)the [a]country of Edom.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 32:3 Lit. field

And Jacob sent[a] messengers before him to Esau his brother in the land of (A)Seir, the country of Edom,

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 32:3 Or had sent

14 So let my lord go on ahead of his servant, while I move along slowly at the pace of the flocks and herds(A) before me and the pace of the children, until I come to my lord in Seir.(B)

Read full chapter

14 Let my lord, I pray thee, pass over before his servant: and I will lead on softly, according as the cattle that goeth before me and the children be able to endure, until I come unto my lord unto Seir.

Read full chapter

14 Please let my lord go on ahead before his servant. I will lead on slowly at a pace which the livestock that go before me, and the children, [a]are able to endure, until I come to my lord (A)in Seir.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 33:14 can stand

14 Let my lord pass on ahead of his servant, and I will lead on slowly, at the pace of the livestock that are ahead of me and at the pace of the children, until I come to my lord (A)in Seir.”

Read full chapter

16 So that day Esau started on his way back to Seir.(A)

Read full chapter

16 So Esau returned that day on his way unto Seir.

Read full chapter

16 So Esau returned that day on his way to Seir.

Read full chapter

16 So Esau returned that day on his way to (A)Seir.

Read full chapter

So Esau(A) (that is, Edom)(B) settled in the hill country of Seir.(C)

Read full chapter

Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom.

Read full chapter

So Esau dwelt in (A)Mount Seir. (B)Esau is Edom.

Read full chapter

So Esau settled in (A)the hill country of Seir. ((B)Esau is Edom.)

Read full chapter

(It takes eleven days to go from Horeb(A) to Kadesh Barnea(B) by the Mount Seir(C) road.)(D)

Read full chapter

(There are eleven days' journey from Horeb by the way of mount Seir unto Kadeshbarnea.)

Read full chapter

It is eleven days’ journey from Horeb by way of Mount Seir (A)to Kadesh Barnea.

Read full chapter

It is eleven days' journey from Horeb by the way of Mount Seir to (A)Kadesh-barnea.

Read full chapter

Wanderings in the Wilderness

Then we turned back and set out toward the wilderness along the route to the Red Sea,[a](A) as the Lord had directed me. For a long time we made our way around the hill country of Seir.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 2:1 Or the Sea of Reeds

Then we turned, and took our journey into the wilderness by the way of the Red sea, as the Lord spake unto me: and we compassed mount Seir many days.

Read full chapter

The Desert Years

“Then we turned and (A)journeyed into the wilderness of the Way of the Red Sea, (B)as the Lord spoke to me, and we [a]skirted Mount Seir for many days.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 2:1 circled around

The Wilderness Years

“Then we turned and journeyed into the wilderness in the direction of the Red Sea, (A)as the Lord told me. And for many days we traveled around Mount Seir.

Read full chapter

Do not provoke them to war, for I will not give you any of their land, not even enough to put your foot on. I have given Esau the hill country of Seir as his own.(A)

Read full chapter

Meddle not with them; for I will not give you of their land, no, not so much as a foot breadth; because I have given mount Seir unto Esau for a possession.

Read full chapter

Do not meddle with them, for I will not give you any of their land, no, not so much as one footstep, (A)because I have given Mount Seir to Esau as a possession.

Read full chapter

Do not contend with them, for I will not give you any of their land, no, not so much as for the sole of the foot to tread on, because (A)I have given Mount Seir to Esau as a possession.

Read full chapter