Genesis 29:35
Holman Christian Standard Bible
35 And she conceived again, gave birth to a son, and said, “This time I will praise the Lord.” Therefore she named him Judah.[a](A) Then Leah stopped having children.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 29:35 In Hb, the name Judah sounds like “praise.”
Genesis 29:35
New International Version
35 She conceived again, and when she gave birth to a son she said, “This time I will praise the Lord.” So she named him Judah.[a](A) Then she stopped having children.(B)
Footnotes
- Genesis 29:35 Judah sounds like and may be derived from the Hebrew for praise.
Genesis 29:35
King James Version
35 And she conceived again, and bare a son: and she said, Now will I praise the Lord: therefore she called his name Judah; and left bearing.
Read full chapter
Genesis 49:8-12
Holman Christian Standard Bible
8 Judah, your brothers will praise you.(A)
Your hand will be on the necks of your enemies;
your father’s sons will bow down to you.(B)
9 Judah is a young lion(C)—
my son, you return from the kill.
He crouches; he lies down like a lion
or a lioness—who dares to rouse him?
10 The scepter will not depart from Judah
or the staff from between his feet
until He whose right it is comes[a](D)
and the obedience of the peoples belongs to Him.(E)
11 He ties his donkey to a vine,
and the colt of his donkey to the choice vine.
He washes his clothes in wine
and his robes in the blood of grapes.
12 His eyes are darker than wine,
and his teeth are whiter than milk.
Footnotes
- Genesis 49:10 Or until tribute comes to him, or until Shiloh comes, or until He comes to Shiloh
Genesis 49:8-12
New International Version
8 “Judah,[a](A) your brothers will praise you;
your hand will be on the neck(B) of your enemies;
your father’s sons will bow down to you.(C)
9 You are a lion’s(D) cub,(E) Judah;(F)
you return from the prey,(G) my son.
Like a lion he crouches and lies down,
like a lioness—who dares to rouse him?
10 The scepter will not depart from Judah,(H)
nor the ruler’s staff from between his feet,[b]
until he to whom it belongs[c] shall come(I)
and the obedience of the nations shall be his.(J)
11 He will tether his donkey(K) to a vine,
his colt to the choicest branch;(L)
he will wash his garments in wine,
his robes in the blood of grapes.(M)
12 His eyes will be darker than wine,
his teeth whiter than milk.[d](N)
Footnotes
- Genesis 49:8 Judah sounds like and may be derived from the Hebrew for praise.
- Genesis 49:10 Or from his descendants
- Genesis 49:10 Or to whom tribute belongs; the meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.
- Genesis 49:12 Or will be dull from wine, / his teeth white from milk
Genesis 49:8-12
King James Version
8 Judah, thou art he whom thy brethren shall praise: thy hand shall be in the neck of thine enemies; thy father's children shall bow down before thee.
9 Judah is a lion's whelp: from the prey, my son, thou art gone up: he stooped down, he couched as a lion, and as an old lion; who shall rouse him up?
10 The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be.
11 Binding his foal unto the vine, and his ass's colt unto the choice vine; he washed his garments in wine, and his clothes in the blood of grapes:
12 His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.
Read full chapter
Matthew 1:2-3
Holman Christian Standard Bible
From Abraham to David
2 Abraham fathered[a] Isaac,
Isaac fathered Jacob,
Jacob fathered Judah and his brothers,(A)
3 Judah fathered Perez and Zerah by Tamar,
Perez fathered Hezron,
Hezron fathered Aram,(B)
Footnotes
- Matthew 1:2 In vv. 2-16 either a son, as here, or a later descendant, as in v. 8
Matthew 1:2-3
New International Version
Matthew 1:2-3
King James Version
2 Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren;
3 And Judas begat Phares and Zara of Thamar; and Phares begat Esrom; and Esrom begat Aram;
Read full chapter
Revelation 5:5
Holman Christian Standard Bible
5 Then one of the elders said to me, “Stop crying. Look! The Lion from the tribe of Judah,(A) the Root of David,(B) has been victorious(C) so that He may open the scroll and[a] its seven seals.”
Read full chapterFootnotes
- Revelation 5:5 Other mss add loose
Revelation 5:5
New International Version
5 Then one of the elders said to me, “Do not weep! See, the Lion(A) of the tribe of Judah,(B) the Root of David,(C) has triumphed. He is able to open the scroll and its seven seals.”
Revelation 5:5
King James Version
5 And one of the elders saith unto me, Weep not: behold, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, hath prevailed to open the book, and to loose the seven seals thereof.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.