Genesis 27:4
King James Version
4 And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die.
Read full chapter
Genesis 27:4
New International Version
4 Prepare me the kind of tasty food I like(A) and bring it to me to eat, so that I may give you my blessing(B) before I die.”(C)
Genesis 27:19
King James Version
19 And Jacob said unto his father, I am Esau thy first born; I have done according as thou badest me: arise, I pray thee, sit and eat of my venison, that thy soul may bless me.
Read full chapter
Genesis 27:19
New International Version
19 Jacob said to his father, “I am Esau your firstborn.(A) I have done as you told me. Please sit up and eat some of my game,(B) so that you may give me your blessing.”(C)
Genesis 28:1
King James Version
28 And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, and said unto him, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan.
Read full chapter
Genesis 28:1
New International Version
28 So Isaac called for Jacob and blessed(A) him. Then he commanded him: “Do not marry a Canaanite woman.(B)
Genesis 31:55
King James Version
55 And early in the morning Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them: and Laban departed, and returned unto his place.
Read full chapter
Genesis 31:55
New International Version
55 Early the next morning Laban kissed his grandchildren and his daughters(A) and blessed(B) them. Then he left and returned home.[a](C)
Footnotes
- Genesis 31:55 In Hebrew texts this verse (31:55) is numbered 32:1.
Genesis 48:9
King James Version
9 And Joseph said unto his father, They are my sons, whom God hath given me in this place. And he said, Bring them, I pray thee, unto me, and I will bless them.
Read full chapter
Genesis 48:9
New International Version
9 “They are the sons God has given me here,”(A) Joseph said to his father.
Then Israel said, “Bring them to me so I may bless(B) them.”
Genesis 48:15
King James Version
15 And he blessed Joseph, and said, God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God which fed me all my life long unto this day,
Read full chapter
Genesis 48:15
New International Version
15 Then he blessed(A) Joseph and said,
Genesis 48:20
King James Version
20 And he blessed them that day, saying, In thee shall Israel bless, saying, God make thee as Ephraim and as Manasseh: and he set Ephraim before Manasseh.
Read full chapter
Genesis 48:20
New International Version
20 He blessed(A) them that day(B) and said,
“In your[a] name will Israel(C) pronounce this blessing:(D)
‘May God make you like Ephraim(E) and Manasseh.(F)’”
So he put Ephraim ahead of Manasseh.
Footnotes
- Genesis 48:20 The Hebrew is singular.
Joshua 22:6
King James Version
6 So Joshua blessed them, and sent them away: and they went unto their tents.
Read full chapter
Joshua 22:6
New International Version
6 Then Joshua blessed(A) them and sent them away, and they went to their homes.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.