Font Size
Genesis 27:27-29
Amplified Bible
Genesis 27:27-29
Amplified Bible
27 So he came and kissed him; and Isaac smelled his clothing and blessed him and said,
“The scent of my son [Esau]
Is like the aroma of a field which the Lord has blessed;
28
Now may God give you of the dew of heaven [to water your land],
And of the fatness (fertility) of the earth,
And an abundance of grain and [a]new wine;(A)
29
May peoples serve you,
And nations bow down to you;
Be lord and master over your brothers,
And may your mother’s sons bow down to you.
May those who curse you be cursed,
And may those who bless you be blessed.”
Footnotes
- Genesis 27:28 The Hebrew word refers to wine that is in the first stage of fermentation, still in the vat. Some of the rabbis said that the first stage takes three days, and that wine does not have a strong appeal to the senses until it is 40 days old (according to the Talmud).
Genesis 27:27-29
New International Version
Genesis 27:27-29
New International Version
27 So he went to him and kissed(A) him(B). When Isaac caught the smell of his clothes,(C) he blessed him and said,
“Ah, the smell of my son
is like the smell of a field
that the Lord has blessed.(D)
28 May God give you heaven’s dew(E)
and earth’s richness(F)—
an abundance of grain(G) and new wine.(H)
29 May nations serve you
and peoples bow down to you.(I)
Be lord over your brothers,
and may the sons of your mother bow down to you.(J)
May those who curse you be cursed
and those who bless you be blessed.(K)”
Amplified Bible (AMP) 
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.