Genesis 15:13
Holman Christian Standard Bible
13 Then the Lord said to Abram,(A) “Know this for certain: Your offspring will be foreigners(B) in a land that does not belong to them; they will be enslaved and oppressed[a] 400 years.(C)
Read full chapterFootnotes
- Genesis 15:13 Lit will serve them and they will oppress them
Genesis 15:13
New International Version
13 Then the Lord said to him, “Know for certain that for four hundred years(A) your descendants will be strangers in a country not their own and that they will be enslaved(B) and mistreated there.
Genesis 15:13
King James Version
13 And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be a stranger in a land that is not theirs, and shall serve them; and they shall afflict them four hundred years;
Read full chapter
Exodus 2:11
Holman Christian Standard Bible
Moses in Midian
11 Years later,[a] after Moses had grown up, he went out to his own people[b] and observed their forced labor.(A) He saw an Egyptian beating a Hebrew, one of his people.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 2:11 Lit And it was in those days
- Exodus 2:11 Lit his brothers
Exodus 2:11
New International Version
Moses Flees to Midian
11 One day, after Moses had grown up, he went out to where his own people(A) were and watched them at their hard labor.(B) He saw an Egyptian beating a Hebrew, one of his own people.
Exodus 2:11
King James Version
11 And it came to pass in those days, when Moses was grown, that he went out unto his brethren, and looked on their burdens: and he spied an Egyptian smiting an Hebrew, one of his brethren.
Read full chapter
Exodus 3:7
Holman Christian Standard Bible
7 Then the Lord said, “I have observed the misery of My people in Egypt, and have heard them crying out(A) because of their oppressors, and I know about their sufferings.
Read full chapter
Exodus 3:7
New International Version
7 The Lord said, “I have indeed seen(A) the misery(B) of my people in Egypt. I have heard them crying out because of their slave drivers, and I am concerned(C) about their suffering.(D)
Exodus 3:7
King James Version
7 And the Lord said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows;
Read full chapter
Exodus 5:4-5
Holman Christian Standard Bible
4 The king of Egypt said to them, “Moses and Aaron, why are you causing the people to neglect their work? Get to your work!” 5 Pharaoh also said, “Look, the people of the land are so numerous, and you would stop them from working.”(A)
Read full chapter
Exodus 5:4-5
New International Version
4 But the king of Egypt said, “Moses and Aaron, why are you taking the people away from their labor?(A) Get back to your work!” 5 Then Pharaoh said, “Look, the people of the land are now numerous,(B) and you are stopping them from working.”
Exodus 5:4-5
King James Version
4 And the king of Egypt said unto them, Wherefore do ye, Moses and Aaron, let the people from their works? get you unto your burdens.
5 And Pharaoh said, Behold, the people of the land now are many, and ye make them rest from their burdens.
Read full chapter
Exodus 6:6
Holman Christian Standard Bible
6 “Therefore tell the Israelites: I am Yahweh, and I will deliver you from the forced labor of the Egyptians and free you from slavery to them. I will redeem you with an outstretched arm(A) and great acts of judgment.
Read full chapter
Exodus 6:6
New International Version
6 “Therefore, say to the Israelites: ‘I am the Lord, and I will bring you out from under the yoke of the Egyptians.(A) I will free you from being slaves to them, and I will redeem(B) you with an outstretched arm(C) and with mighty acts of judgment.(D)
Exodus 6:6
King James Version
6 Wherefore say unto the children of Israel, I am the Lord, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage, and I will redeem you with a stretched out arm, and with great judgments:
Read full chapter
Deuteronomy 26:6
Holman Christian Standard Bible
6 But the Egyptians mistreated and afflicted us, and forced us to do hard labor.
Deuteronomy 26:6
New International Version
Deuteronomy 26:6
King James Version
6 And the Egyptians evil entreated us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage:
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.