Genesis 12:7
New American Bible (Revised Edition)
7 The Lord appeared to Abram and said: To your descendants I will give this land. So Abram built an altar there to the Lord who had appeared to him.(A)
Read full chapter
Genesis 12:7
New International Version
7 The Lord appeared to Abram(A) and said, “To your offspring[a] I will give this land.(B)”(C) So he built an altar there to the Lord,(D) who had appeared to him.
Footnotes
- Genesis 12:7 Or seed
Genesis 18:18
New American Bible (Revised Edition)
18 now that he is to become a great and mighty nation, and all the nations of the earth are to find blessing in him?(A)
Read full chapter
Genesis 18:18
New International Version
18 Abraham will surely become a great and powerful nation,(A) and all nations on earth will be blessed through him.[a]
Footnotes
- Genesis 18:18 Or will use his name in blessings (see 48:20)
Genesis 22:17-18
New American Bible (Revised Edition)
17 I will bless you and make your descendants as countless as the stars of the sky and the sands of the seashore; your descendants will take possession of the gates of their enemies,(A) 18 and in your descendants all the nations of the earth will find blessing, because you obeyed my command.”(B)
Read full chapter
Genesis 22:17-18
New International Version
17 I will surely bless you(A) and make your descendants(B) as numerous as the stars in the sky(C) and as the sand on the seashore.(D) Your descendants will take possession of the cities of their enemies,(E) 18 and through your offspring[a] all nations on earth will be blessed,[b](F) because you have obeyed me.”(G)
Footnotes
- Genesis 22:18 Or seed
- Genesis 22:18 Or and all nations on earth will use the name of your offspring in blessings (see 48:20)
Ben Sira 44:21
New American Bible (Revised Edition)
21 For this reason, God promised him with an oath
to bless the nations through his descendants,
To make him numerous as grains of dust,
and to exalt his posterity like the stars,
Giving them an inheritance from sea to sea,
and from the River[a] to the ends of the earth.
Galatians 3:16-18
New American Bible (Revised Edition)
16 Now the promises were made to Abraham and to his descendant.[a] It does not say, “And to descendants,” as referring to many, but as referring to one, “And to your descendant,” who is Christ.(A) 17 This is what I mean: the law, which came four hundred and thirty years afterward,[b] does not annul a covenant previously ratified by God, so as to cancel the promise.(B) 18 For if the inheritance comes from the law,(C) it is no longer from a promise; but God bestowed it on Abraham through a promise.[c]
Read full chapterFootnotes
- 3:16 Descendant: literally, “and to his seed.” The Hebrew, as in Gn 12:7; 15:18; 22:17–18, is a collective singular, traditionally rendered as a plural, descendants, but taken by Paul in its literal number to refer to Christ as descendant of Abraham.
- 3:17 Four hundred and thirty years afterward: follows Ex 12:40 in the Greek (Septuagint) version, in contrast to Gn 15:13 and Acts 7:6, for chronology.
- 3:18 This refutes the opponents’ contention that the promises of God are fulfilled only as a reward for human observance of the law.
Galatians 3:16-18
New International Version
16 The promises were spoken to Abraham and to his seed.(A) Scripture does not say “and to seeds,” meaning many people, but “and to your seed,”[a](B) meaning one person, who is Christ. 17 What I mean is this: The law, introduced 430 years(C) later, does not set aside the covenant previously established by God and thus do away with the promise. 18 For if the inheritance depends on the law, then it no longer depends on the promise;(D) but God in his grace gave it to Abraham through a promise.
Footnotes
- Galatians 3:16 Gen. 12:7; 13:15; 24:7
Galatians 3:29
New American Bible (Revised Edition)
29 And if you belong to Christ, then you are Abraham’s descendant, heirs according to the promise.(A)
Read full chapter
Galatians 3:29
New International Version
29 If you belong to Christ,(A) then you are Abraham’s seed,(B) and heirs(C) according to the promise.(D)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.