He took his wife Sarai,(A) his nephew Lot, all the possessions they had accumulated(B) and the people(C) they had acquired in Harran, and they set out for the land of Canaan,(D) and they arrived there.

Read full chapter

And Abram took Sarai his wife, and Lot his brother's son, and all their substance that they had gathered, and the souls that they had gotten in Haran; and they went forth to go into the land of Canaan; and into the land of Canaan they came.

Read full chapter

Then Abram took Sarai his wife and Lot his brother’s son, and all their possessions that they had gathered, and (A)the [a]people whom they had acquired (B)in Haran, and they (C)departed to go to the land of Canaan. So they came to the land of Canaan.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 12:5 Lit. souls

I also established my covenant(A) with them to give them the land(B) of Canaan, where they resided as foreigners.(C)

Read full chapter

And I have also established my covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their pilgrimage, wherein they were strangers.

Read full chapter

(A)I have also [a]established My covenant with them, (B)to give them the land of Canaan, the land of their [b]pilgrimage, (C)in which they were [c]strangers.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 6:4 made or ratified
  2. Exodus 6:4 sojournings
  3. Exodus 6:4 sojourners, temporary residents

“Send some men to explore(A) the land of Canaan,(B) which I am giving to the Israelites.(C) From each ancestral tribe(D) send one of its leaders.”

Read full chapter

Send thou men, that they may search the land of Canaan, which I give unto the children of Israel: of every tribe of their fathers shall ye send a man, every one a ruler among them.

Read full chapter

(A)“Send men to spy out the land of Canaan, which I am giving to the children of Israel; from each tribe of their fathers you shall send a man, every one a leader among them.”

Read full chapter