Genesis 48:7
New English Translation
7 But as for me, when I was returning from Paddan, Rachel died—to my sorrow[a]—in the land of Canaan. It happened along the way, some distance from Ephrath. So I buried her there on the way to Ephrath” (that is, Bethlehem).
Read full chapterFootnotes
- Genesis 48:7 tn Heb “upon me, against me,” which might mean something like “to my sorrow.”
Genesis 48:7
New International Version
7 As I was returning from Paddan,[a](A) to my sorrow(B) Rachel died in the land of Canaan while we were still on the way, a little distance from Ephrath. So I buried her there beside the road to Ephrath” (that is, Bethlehem).(C)
Footnotes
- Genesis 48:7 That is, Northwest Mesopotamia
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.