Font Size
Genesis 44:34
New English Translation
Genesis 44:34
New English Translation
34 For how can I go back to my father if the boy is not with me? I couldn’t bear to see[a] my father’s pain.”[b]
Read full chapterFootnotes
- Genesis 44:34 tn The Hebrew text has “lest I see,” which expresses a negative purpose—“I cannot go up lest I see.”
- Genesis 44:34 tn Heb “the calamity which would find my father.”
Genesis 44:34
New International Version
Genesis 44:34
New International Version
34 How can I go back to my father if the boy is not with me? No! Do not let me see the misery(A) that would come on my father.”(B)
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.