Genesis 38:18
New American Bible (Revised Edition)
18 Judah asked, “What pledge should I leave you?” She answered, “Your seal and cord,[a] and the staff in your hand.” So he gave them to her and had intercourse with her, and she conceived by him.
Read full chapterFootnotes
- 38:18 Seal and cord: the cylinder seal, through which a hole was bored lengthwise so that it could be worn from the neck by a cord, was a distinctive means of identification. Apparently one’s staff could also be marked with some sign of identification (cf. Nm 17:17–18).
Genesis 38:18
New International Version
18 He said, “What pledge should I give you?”
“Your seal(A) and its cord, and the staff(B) in your hand,” she answered. So he gave them to her and slept with her, and she became pregnant by him.(C)
Genesis 38:18
King James Version
18 And he said, What pledge shall I give thee? And she said, Thy signet, and thy bracelets, and thy staff that is in thine hand. And he gave it her, and came in unto her, and she conceived by him.
Read full chapterScripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.