Galatians 6:13-15
Common English Bible
13 Those who are circumcised don’t observe the Law themselves, but they want you to be circumcised, so they can boast about your physical body.[a]
14 But as for me, God forbid that I should boast about anything except for the cross of our Lord Jesus Christ. The world has been crucified to me through him, and I have been crucified to the world. 15 Being circumcised or not being circumcised doesn’t mean anything. What matters is a new creation.
Read full chapterFootnotes
- Galatians 6:13 In Gk the word traditionally rendered as flesh is rendered here as physical body, but it has a wide range of meaning. Gal 5:13-25; 6:8, 12 contain nine close occurrences of the same word in Gk, but it is rendered as selfish in regard to impulses, desires, motives, or benefit, and human standards in 6:12.
Galatians 6:13-15
New International Version
13 Not even those who are circumcised keep the law,(A) yet they want you to be circumcised that they may boast about your circumcision in the flesh.(B) 14 May I never boast except in the cross of our Lord Jesus Christ,(C) through which[a] the world has been crucified to me, and I to the world.(D) 15 Neither circumcision nor uncircumcision means anything;(E) what counts is the new creation.(F)
Footnotes
- Galatians 6:14 Or whom
Galatians 6:13-15
King James Version
13 For neither they themselves who are circumcised keep the law; but desire to have you circumcised, that they may glory in your flesh.
14 But God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified unto me, and I unto the world.
15 For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature.
Read full chapterCopyright © 2011 by Common English Bible
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.