Galatians 3:4-6
Disciples’ Literal New Testament
4 Did you suffer[a] so many things in-vain— if indeed it really was in-vain? 5 Did then the One supplying[b] you the Spirit and working miracles among you do it because-of [c] works of the Law, or because-of the hearing of faith?
The Children of Abraham Are The Ones Living By Faith, Not By The Law
6 Just as Abraham “ believed God and it was credited to him for righteousness” [Gen 15:6],
Read full chapterFootnotes
- Galatians 3:4 That is, suffer negative consequences, persecutions. Or, experience, referring to positive benefits.
- Galatians 3:5 Or, providing.
- Galatians 3:5 Or, out-of, in the sense of originating in.
Galatians 3:4-6
New International Version
4 Have you experienced[a] so much in vain—if it really was in vain? 5 So again I ask, does God give you his Spirit and work miracles(A) among you by the works of the law, or by your believing what you heard?(B) 6 So also Abraham “believed God, and it was credited to him as righteousness.”[b](C)
Footnotes
- Galatians 3:4 Or suffered
- Galatians 3:6 Gen. 15:6
Galatians 3:4-6
King James Version
4 Have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain.
5 He therefore that ministereth to you the Spirit, and worketh miracles among you, doeth he it by the works of the law, or by the hearing of faith?
6 Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.
Read full chapter
Galatians 3:4-6
New King James Version
4 (A)Have you suffered so [a]many things in vain—if indeed it was in vain?
5 Therefore He who supplies the Spirit to you and works miracles among you, does He do it by the works of the law, or by the hearing of faith?— 6 just as Abraham (B)“believed God, and it was accounted to him for righteousness.”
Read full chapterFootnotes
- Galatians 3:4 Or great
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.