Font Size
Galatians 3:24
New English Translation
Galatians 3:24
New English Translation
24 Thus the law had become our guardian[a] until Christ, so that we could be declared righteous[b] by faith.
Read full chapterFootnotes
- Galatians 3:24 tn Or “disciplinarian,” “custodian,” or “guide.” According to BDAG 748 s.v. παιδαγωγός, “the man, usu. a slave…whose duty it was to conduct a boy or youth…to and from school and to superintend his conduct gener.; he was not a ‘teacher’ (despite the present mng. of the derivative ‘pedagogue’…When the young man became of age, the π. was no longer needed.” L&N 36.5 gives “guardian, leader, guide” here.
- Galatians 3:24 tn Or “be justified.”
Galatians 3:24
New International Version
Galatians 3:24
New International Version
Galatians 3:24
King James Version
Galatians 3:24
King James Version
24 Wherefore the law was our schoolmaster to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.
Read full chapter
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.