Add parallel Print Page Options

30 Ahora, ciertamente te has marchado porque anhelabas mucho la casa de tu padre. Pero ¿por qué robaste mis dioses(A)?».

Read full chapter

30 Y ya que te ibas, porque tenías deseo de la casa de tu padre, ¿por qué me hurtaste mis dioses?

Read full chapter

34 Raquel había tomado los ídolos domésticos[a], los había puesto en los aparejos del camello y se había sentado sobre ellos. Y Labán buscó[b] por toda la tienda, pero no los encontró.

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 31:34 Heb. terafim.
  2. Génesis 31:34 Lit. palpó.

34 Pero tomó Raquel los ídolos y los puso en una albarda de un camello, y se sentó sobre ellos; y buscó Labán en toda la tienda, y no los halló.

Read full chapter

Y Jacob dijo a los de su casa y a todos los que estaban con él(A): «Quiten los dioses extranjeros que hay entre ustedes(B). Purifíquense y cámbiense los vestidos(C).

Read full chapter

Entonces Jacob dijo a su familia y a todos los que con él estaban: Quitad los dioses ajenos que hay entre vosotros, y limpiaos, y mudad vuestros vestidos.

Read full chapter

Y este hombre Micaía tenía un santuario[a](A). Hizo un efod e ídolos domésticos[b](B), y consagró a[c] uno de sus hijos para que fuera su sacerdote(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jueces 17:5 Lit. una casa de dioses.
  2. Jueces 17:5 Heb. terafim.
  3. Jueces 17:5 Lit. llenó la mano de.

Y este hombre Micaía tuvo casa de dioses, e hizo efod y terafines, y consagró a uno de sus hijos para que fuera su sacerdote.

Read full chapter

13 Entonces Mical tomó el ídolo doméstico[a](A) y lo puso en la cama, después puso a su cabecera una almohada de pelo de cabra y lo cubrió con ropa.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 19:13 Heb. terafim.

13 Tomó luego Mical una estatua, y la puso sobre la cama, y le acomodó por cabecera una almohada de pelo de cabra y la cubrió con la ropa.

Read full chapter

Porque por muchos días los israelitas quedarán sin rey y sin príncipe(A), sin sacrificio(B) y sin pilar sagrado(C), sin efod(D) y sin ídolos domésticos(E).

Read full chapter

Porque muchos días estarán los hijos de Israel sin rey, sin príncipe, sin sacrificio, sin estatua, sin efod y sin terafines.

Read full chapter