Filipeni 4:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Blândeţea voastră să fie cunoscută de toţi oamenii. Domnul este aproape(A).
Read full chapter
Filipeni 4:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Blândeţea voastră să fie cunoscută de toţi oamenii! Domnul este aproape.
Read full chapter
Apocalipsa 1:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Ferice(A) de cine citeşte şi de cei ce ascultă cuvintele acestei prorocii şi păzesc lucrurile scrise în ea! Căci vremea(B) este aproape!
Read full chapter
Apocalipsa 1:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Ferice[a] de cel ce citeşte şi aude cuvintele profeţiei şi de cel ce păzeşte lucrurile scrise în ea, căci vremea este aproape!
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsa 1:3 Sau: Binecuvântat este; prima din cele şapte fericiri care apar în carte (vezi 14:13; 16:15; 19:9; 20:6; 22:7, 14)
Apocalipsa 22:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 „Şi iată(A), Eu vin curând![a] Ferice(B) de cel ce păzeşte cuvintele prorociei din cartea aceasta!”
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsa 22:7 Sau: repede.
Apocalipsa 22:7
Nouă Traducere În Limba Română
Isus vine în curând
7 „Iată, Eu vin curând! Ferice[a] de cel ce păzeşte cuvintele profeţiei din această carte!“
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsa 22:7 Vezi nota de la 1:3
Apocalipsa 22:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 „Iată(A) Eu vin curând şi răsplata(B) Mea este cu Mine, ca să(C) dau fiecăruia după fapta lui.
Read full chapter
Apocalipsa 22:12
Nouă Traducere În Limba Română
12 „Iată, Eu vin curând şi răsplata Mea este cu Mine, ca să dau fiecăruia după fapta lui.
Read full chapter
Apocalipsa 22:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 Cel ce adevereşte aceste lucruri, zice: „Da(A), Eu vin curând”. Amin!(B) Vino(C), Doamne Isuse!
Read full chapter
Apocalipsa 22:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 Cel Ce depune mărturie cu privire la aceste lucruri spune: „Da, Eu vin curând.“ Amin! Vino, Doamne Isuse!
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.