Ezekiel 8:17
English Standard Version Anglicised
17 Then he said to me, “Have you seen this, O (A)son of man? Is it too light a thing for the house of Judah to commit (B)the abominations that they commit here, that (C)they should fill the land with violence and (D)provoke me still further to anger? Behold, they put the branch to their[a] nose.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 8:17 Or my
Ezekiel 8:17
New International Version
17 He said to me, “Have you seen this, son of man? Is it a trivial matter for the people of Judah to do the detestable things(A) they are doing here? Must they also fill the land with violence(B) and continually arouse my anger?(C) Look at them putting the branch to their nose!
Ezekiel 8:17
King James Version
17 Then he said unto me, Hast thou seen this, O son of man? Is it a light thing to the house of Judah that they commit the abominations which they commit here? for they have filled the land with violence, and have returned to provoke me to anger: and, lo, they put the branch to their nose.
Read full chapter
Ezekiel 9:9
English Standard Version Anglicised
9 Then he said to me, (A)“The guilt of the house of Israel and Judah is exceedingly great. (B)The land is full of blood, and the city full of injustice. For (C)they say, ‘The Lord has forsaken the land, and the Lord does not see.’
Read full chapter
Ezekiel 9:9
New International Version
9 He answered me, “The sin of the people of Israel and Judah is exceedingly great; the land is full of bloodshed and the city is full of injustice.(A) They say, ‘The Lord has forsaken the land; the Lord does not see.’(B)
Ezekiel 9:9
King James Version
9 Then said he unto me, The iniquity of the house of Israel and Judah is exceeding great, and the land is full of blood, and the city full of perverseness: for they say, The Lord hath forsaken the earth, and the Lord seeth not.
Read full chapter
Ezekiel 11:6
English Standard Version Anglicised
6 (A)You have multiplied your slain in this city and have filled its streets with the slain.
Read full chapter
Ezekiel 11:6
New International Version
6 You have killed many people in this city and filled its streets with the dead.(A)
Ezekiel 11:6
King James Version
6 Ye have multiplied your slain in this city, and ye have filled the streets thereof with the slain.
Read full chapter
Ezekiel 22:3-4
English Standard Version Anglicised
3 You shall say, Thus says the Lord God: A city that sheds blood in her midst, so that (A)her time may come, and that makes idols to defile herself! 4 You have become guilty (B)by the blood that you have shed, and defiled by the idols that you have made, and you have brought (C)your days near, the appointed time of[a] your years has come. (D)Therefore I have made you a reproach to the nations, and a mockery to all the countries.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 22:4 Some Hebrew manuscripts, Septuagint, Syriac, Vulgate, Targum; most Hebrew manuscripts until
Ezekiel 22:3-4
New International Version
3 and say: ‘This is what the Sovereign Lord says: You city that brings on herself doom by shedding blood(A) in her midst and defiles herself by making idols, 4 you have become guilty because of the blood you have shed(B) and have become defiled by the idols you have made. You have brought your days to a close, and the end of your years has come.(C) Therefore I will make you an object of scorn(D) to the nations and a laughingstock to all the countries.(E)
Ezekiel 22:3-4
King James Version
3 Then say thou, Thus saith the Lord God, The city sheddeth blood in the midst of it, that her time may come, and maketh idols against herself to defile herself.
4 Thou art become guilty in thy blood that thou hast shed; and hast defiled thyself in thine idols which thou hast made; and thou hast caused thy days to draw near, and art come even unto thy years: therefore have I made thee a reproach unto the heathen, and a mocking to all countries.
Read full chapter
Jeremiah 6:7
English Standard Version Anglicised
7 (A)As a well keeps its water fresh,
so she keeps fresh her evil;
(B)violence and destruction are heard within her;
sickness and wounds are ever before me.
Jeremiah 6:7
New International Version
Jeremiah 6:7
King James Version
7 As a fountain casteth out her waters, so she casteth out her wickedness: violence and spoil is heard in her; before me continually is grief and wounds.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.