Ezekiel 45:9-11
Good News Translation
Rules for the Prince
9 The Sovereign Lord said, “You have sinned too long, you rulers of Israel! Stop your violence and oppression. Do what is right and just. You must never again drive my people off their land. I, the Sovereign Lord, am telling you this.
10 (A)“Everyone must use honest weights and measures:
11 “The ephah for dry measure is to be equal to the bath for liquid measure. The standard is the homer.[a] The resulting measures are as follows:
1 homer = 10 ephahs = 10 baths
Footnotes
- Ezekiel 45:11 A unit of dry or liquid measure, about 5 bushels or 175 quarts; so an ephah or a bath would be about ½ bushel or 17.5 quarts.
Ezekiel 45:9-11
New International Version
9 “‘This is what the Sovereign Lord says: You have gone far enough, princes of Israel! Give up your violence and oppression(A) and do what is just and right.(B) Stop dispossessing my people, declares the Sovereign Lord. 10 You are to use accurate scales,(C) an accurate ephah[a](D) and an accurate bath.[b] 11 The ephah(E) and the bath are to be the same size, the bath containing a tenth of a homer and the ephah a tenth of a homer; the homer is to be the standard measure for both.
Footnotes
- Ezekiel 45:10 An ephah was a dry measure having the capacity of about 3/5 bushel or about 22 liters.
- Ezekiel 45:10 A bath was a liquid measure equaling about 6 gallons or about 22 liters.
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.