Ezekiel 28:8-9
New American Bible (Revised Edition)
8 They shall thrust you down into the pit:
you shall die a violent death
in the heart of the sea.
9 Then, face to face with your killers,
will you still say, “I am a god”?
No, you are a man, not a god,
handed over to those who slay you.
Ezekiel 28:8-9
New International Version
Ezekiel 28:8-9
King James Version
8 They shall bring thee down to the pit, and thou shalt die the deaths of them that are slain in the midst of the seas.
9 Wilt thou yet say before him that slayeth thee, I am God? but thou shalt be a man, and no God, in the hand of him that slayeth thee.
Read full chapter
Ezekiel 32:23
New American Bible (Revised Edition)
23 The graves are set
in the recesses of the pit;
Its company is assembled
around its grave,
All of them slain, fallen by the sword,
those who spread terror in the land of the living.(A)
Ezekiel 32:23
New International Version
23 Their graves are in the depths of the pit(A) and her army lies around her grave.(B) All who had spread terror in the land of the living are slain, fallen by the sword.
Ezekiel 32:23
King James Version
23 Whose graves are set in the sides of the pit, and her company is round about her grave: all of them slain, fallen by the sword, which caused terror in the land of the living.
Read full chapter
Matthew 11:23
New American Bible (Revised Edition)
23 [a]And as for you, Capernaum:
‘Will you be exalted to heaven?(A)
You will go down to the netherworld.’
For if the mighty deeds done in your midst had been done in Sodom, it would have remained until this day.
Read full chapterFootnotes
- 11:23 Capernaum’s pride and punishment are described in language taken from the taunt song against the king of Babylon (Is 14:13–15).
Matthew 11:23
New International Version
23 And you, Capernaum,(A) will you be lifted to the heavens? No, you will go down to Hades.[a](B) For if the miracles that were performed in you had been performed in Sodom, it would have remained to this day.
Footnotes
- Matthew 11:23 That is, the realm of the dead
Matthew 11:23
King James Version
23 And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day.
Read full chapter
Acts 12:23
New American Bible (Revised Edition)
23 At once the angel of the Lord struck him down because he did not ascribe the honor to God, and he was eaten by worms and breathed his last.
Read full chapter
Acts 12:23
New International Version
23 Immediately, because Herod did not give praise to God, an angel(A) of the Lord struck him down,(B) and he was eaten by worms and died.
Acts 12:23
King James Version
23 And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost.
Read full chapterScripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.