Ezekiel 23:3
Christian Standard Bible
3 who acted like prostitutes in Egypt,(A) behaving promiscuously in their youth. Their breasts were fondled there, and their virgin nipples caressed.
Read full chapter
Ezekiel 23:3
New International Version
3 They became prostitutes in Egypt,(A) engaging in prostitution(B) from their youth.(C) In that land their breasts were fondled and their virgin bosoms caressed.(D)
Ezekiel 23:8
Christian Standard Bible
8 She didn’t give up her promiscuity that began in Egypt,(A) when men slept with her in her youth, caressed her virgin nipples, and poured out their lust on her.
Read full chapter
Ezekiel 23:8
New International Version
8 She did not give up the prostitution she began in Egypt,(A) when during her youth men slept with her, caressed her virgin bosom and poured out their lust on her.(B)
Ezekiel 23:19
Christian Standard Bible
19 Yet she multiplied her acts of promiscuity, remembering the days of her youth when she acted like a prostitute in the land of Egypt
Read full chapter
Ezekiel 23:19
New International Version
19 Yet she became more and more promiscuous as she recalled the days of her youth, when she was a prostitute in Egypt.
Ezekiel 23:27
Christian Standard Bible
27 So I will put an end to your depravity and sexual immorality, which began in the land of Egypt, and you will not look longingly at them or remember Egypt anymore.
Read full chapter
Ezekiel 23:27
New International Version
27 So I will put a stop(A) to the lewdness and prostitution you began in Egypt. You will not look on these things with longing or remember Egypt anymore.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.