Ezekiel 22:2
New King James Version
2 “Now, son of man, (A)will you judge, will you judge (B)the bloody city? Yes, show her all her abominations!
Read full chapter
Ezekiel 22:2
New International Version
2 “Son of man, will you judge her? Will you judge this city of bloodshed?(A) Then confront her with all her detestable practices(B)
Ezekiel 22:2
King James Version
2 Now, thou son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? yea, thou shalt shew her all her abominations.
Read full chapter
Ezekiel 22:3
New King James Version
3 Then say, ‘Thus says the Lord God: “The city sheds (A)blood in her own midst, that her time may come; and she makes idols within herself to defile herself.
Read full chapter
Ezekiel 22:3
New International Version
3 and say: ‘This is what the Sovereign Lord says: You city that brings on herself doom by shedding blood(A) in her midst and defiles herself by making idols,
Ezekiel 22:3
King James Version
3 Then say thou, Thus saith the Lord God, The city sheddeth blood in the midst of it, that her time may come, and maketh idols against herself to defile herself.
Read full chapter
Ezekiel 24:6-9
New King James Version
6 ‘Therefore thus says the Lord God:
“Woe to (A)the bloody city,
To the pot whose scum is in it,
And whose scum is not gone from it!
Bring it out piece by piece,
On which no (B)lot has fallen.
7 For her blood is in her midst;
She set it on top of a rock;
(C)She did not pour it on the ground,
To cover it with dust.
8 That it may raise up fury and take vengeance,
(D)I have set her blood on top of a rock,
That it may not be covered.”
9 ‘Therefore thus says the Lord God:
(E)“Woe to the bloody city!
I too will make the pyre great.
Ezekiel 24:6-9
New International Version
6 “‘For this is what the Sovereign Lord says:
“‘Woe(A) to the city of bloodshed,(B)
to the pot now encrusted,
whose deposit will not go away!
Take the meat out piece by piece
in whatever order(C) it comes.(D)
7 “‘For the blood she shed is in her midst:
She poured it on the bare rock;
she did not pour it on the ground,
where the dust would cover it.(E)
8 To stir up wrath and take revenge
I put her blood on the bare rock,
so that it would not be covered.
9 “‘Therefore this is what the Sovereign Lord says:
“‘Woe to the city of bloodshed!
I, too, will pile the wood high.
Ezekiel 24:6-9
King James Version
6 Wherefore thus saith the Lord God; Woe to the bloody city, to the pot whose scum is therein, and whose scum is not gone out of it! bring it out piece by piece; let no lot fall upon it.
7 For her blood is in the midst of her; she set it upon the top of a rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust;
8 That it might cause fury to come up to take vengeance; I have set her blood upon the top of a rock, that it should not be covered.
9 Therefore thus saith the Lord God; Woe to the bloody city! I will even make the pile for fire great.
Read full chapter
Habakkuk 2:12
New King James Version
12 “Woe to him who builds a town with bloodshed,
Who establishes a city by iniquity!
Habakkuk 2:12
New International Version
12 “Woe to him who builds a city with bloodshed(A)
and establishes a town by injustice!
Habakkuk 2:12
King James Version
12 Woe to him that buildeth a town with blood, and stablisheth a city by iniquity!
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.