Ezekiel 16:13-15
The Voice
13 I adorned you with everything a woman could wish for: gold and silver, the finest clothes of linen, silk, and embroidery. You dined on elegant meals made with fine flour, honey, and olive oil. You became a beautiful woman and carried yourself as a queen! 14 You became famous among the nations for your extraordinary beauty—beauty that flourished only because I lavished My splendor on you.
So said the Eternal Lord.
Eternal One: 15 But you trusted in your own beauty and used your fame to become a whore. You slept with every man who was simply passing by.
Ezekiel 16:13-15
New International Version
13 So you were adorned with gold and silver; your clothes(A) were of fine linen and costly fabric and embroidered cloth. Your food was honey, olive oil(B) and the finest flour. You became very beautiful and rose to be a queen.(C) 14 And your fame(D) spread among the nations on account of your beauty,(E) because the splendor I had given you made your beauty perfect, declares the Sovereign Lord.(F)
15 “‘But you trusted in your beauty and used your fame to become a prostitute. You lavished your favors on anyone who passed by(G) and your beauty became his.(H)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.