Ezekiel 12:12
New International Version
12 “The prince among them will put his things on his shoulder at dusk(A) and leave, and a hole will be dug in the wall for him to go through. He will cover his face so that he cannot see the land.(B)
Ezekiel 12:12
King James Version
12 And the prince that is among them shall bear upon his shoulder in the twilight, and shall go forth: they shall dig through the wall to carry out thereby: he shall cover his face, that he see not the ground with his eyes.
Read full chapter
Ezekiel 12:12
New King James Version
12 And (A)the prince who is among them shall bear his belongings on his shoulder at twilight and go out. They shall dig through the wall to carry them out through it. He shall cover his face, so that he cannot see the ground with his eyes.
Read full chapter
2 Kings 25:4
New International Version
4 Then the city wall was broken through,(A) and the whole army fled at night through the gate between the two walls near the king’s garden, though the Babylonians[a] were surrounding(B) the city. They fled toward the Arabah,[b]
Footnotes
- 2 Kings 25:4 Or Chaldeans; also in verses 13, 25 and 26
- 2 Kings 25:4 Or the Jordan Valley
2 Kings 25:4
King James Version
4 And the city was broken up, and all the men of war fled by night by the way of the gate between two walls, which is by the king's garden: (now the Chaldees were against the city round about:) and the king went the way toward the plain.
Read full chapter
2 Kings 25:4
New King James Version
4 Then (A)the city wall was broken through, and all the men of war fled at night by way of the gate between two walls, which was by the king’s garden, even though the Chaldeans were still encamped all around against the city. And (B)the king[a] went by way of the [b]plain.
Read full chapterFootnotes
- 2 Kings 25:4 Lit. he
- 2 Kings 25:4 Or Arabah, the Jordan Valley
Jeremiah 39:4
New International Version
4 When Zedekiah king of Judah and all the soldiers saw them, they fled; they left the city at night by way of the king’s garden, through the gate between the two walls,(A) and headed toward the Arabah.[a](B)
Footnotes
- Jeremiah 39:4 Or the Jordan Valley
Jeremiah 39:4
King James Version
4 And it came to pass, that when Zedekiah the king of Judah saw them, and all the men of war, then they fled, and went forth out of the city by night, by the way of the king's garden, by the gate betwixt the two walls: and he went out the way of the plain.
Read full chapter
Jeremiah 39:4
New King James Version
4 (A)So it was, when Zedekiah the king of Judah and all the men of war saw them, that they fled and went out of the city by night, by way of the king’s garden, by the gate between the two walls. And he went out by way of the [a]plain.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 39:4 Or Arabah; the Jordan Valley
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.