Ezekiel 11:9
New Revised Standard Version Updated Edition
9 I will take you out of it and give you over to the hands of foreigners and execute judgments upon you.(A)
Read full chapter
Ezekiel 11:9
New International Version
9 I will drive you out of the city and deliver you into the hands(A) of foreigners and inflict punishment on you.(B)
Ezekiel 24:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 And utter an allegory to the rebellious house and say to them: Thus says the Lord God:
Set on the pot; set it on;
pour in water also;(A)
Ezekiel 24:3
New International Version
3 Tell this rebellious people(A) a parable(B) and say to them: ‘This is what the Sovereign Lord says:
“‘Put on the cooking pot;(C) put it on
and pour water into it.
Ezekiel 24:6
New Revised Standard Version Updated Edition
6 Therefore thus says the Lord God:
Woe to the bloody city,
the pot whose crud is in it,
whose crud has not gone out of it!
Empty it piece by piece,
making no choice at all.[a](A)
Footnotes
- 24.6 Heb piece, no lot has fallen on it
Ezekiel 24:6
New International Version
6 “‘For this is what the Sovereign Lord says:
Ezekiel 24:10
New Revised Standard Version Updated Edition
10 Heap up the logs; kindle the fire;
boil the meat well; boil down the broth;[a]
let the bones be burned.
Footnotes
- 24.10 Gk: Heb mix in the spices
Ezekiel 24:10
New International Version
10 So heap on the wood
and kindle the fire.
Cook the meat well,
mixing in the spices;
and let the bones be charred.
Ezekiel 24:11
New Revised Standard Version Updated Edition
11 Stand it empty upon the coals,
so that it may become hot, its copper glow,
its filth melt in it, its crud be consumed.
Ezekiel 24:11
New International Version
11 Then set the empty pot on the coals
till it becomes hot and its copper glows,
so that its impurities may be melted
and its deposit burned away.(A)
Micah 3:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 who eat the flesh of my people,
flay their skin off them,
break their bones in pieces,
and chop them up like meat[a] in a kettle,
like flesh in a caldron.(A)
Footnotes
- 3.3 Gk: Heb as
Micah 3:3
New International Version
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.