Ezekiel 11:17-20
New English Translation
17 “Therefore say: ‘This is what the Sovereign Lord says: When I regather you from the peoples and assemble you from the lands where you have been dispersed, I will give you back the country of Israel.’
18 “When they return to it, they will remove from it all its detestable things and all its abominations. 19 I will give them one heart and I will put a new spirit within them;[a] I will remove the hearts of stone from their bodies[b] and I will give them tender hearts,[c] 20 so that they may follow my statutes and observe my regulations and carry them out. Then they will be my people, and I will be their God.[d]
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 11:19 tc The MT reads “you”; many Hebrew mss along with the LXX and other ancient versions read “within them.”
- Ezekiel 11:19 tn Heb “their flesh.”
- Ezekiel 11:19 tn Heb “heart of flesh.”
- Ezekiel 11:20 sn The expression They will be my people, and I will be their God occurs as a promise to Abraham (Gen 17:8), Moses (Exod 6:7), and the nation (Exod 29:45).
Ezekiel 11:17-20
New International Version
17 “Therefore say: ‘This is what the Sovereign Lord says: I will gather you from the nations and bring you back from the countries where you have been scattered, and I will give you back the land of Israel again.’(A)
18 “They will return to it and remove all its vile images(B) and detestable idols.(C) 19 I will give them an undivided heart(D) and put a new spirit in them; I will remove from them their heart of stone(E) and give them a heart of flesh.(F) 20 Then they will follow my decrees and be careful to keep my laws.(G) They will be my people,(H) and I will be their God.(I)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.