Add parallel Print Page Options

24 Acolo este şi Elamul(A), cu toată mulţimea lui, împrejurul mormântului lui; toţi au murit şi au căzut ucişi de sabie, s-au pogorât(B) netăiaţi împrejur în adâncimile pământului, ei, care răspândeau(C) groaza în ţara celor vii şi îşi poartă acum ocara cu cei ce se pogoară în groapă.

Read full chapter

24 Acolo este Elamul[a] şi toată mulţimea lui! De jur împrejurul mormântului lui se află toţi cei ucişi, care au căzut răpuşi de sabie. Ei, care răspândeau teroare pe tărâmul celor vii, s-au coborât necircumcişi în tărâmul de jos. Acum ei îşi poartă ruşinea împreună cu cei ce s-au coborât în groapă.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezechiel 32:24 S-E Mesopotamiei

26 Acolo sunt şi Meşec(A), Tubal şi toată mulţimea lor, şi mormintele lor sunt împrejurul lor; toţi aceşti netăiaţi împrejur(B) au murit ucişi de sabie, căci răspândeau groaza în ţara celor vii.

Read full chapter

26 Acolo sunt Meşekul şi Tubalul[a] şi toată mulţimea lor, de jur împrejurul mormântului lor! Toţi sunt necircumcişi şi au fost răpuşi de sabie, căci răspândeau teroare pe tărâmul celor vii.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezechiel 32:26 Vezi nota de la 27:13

29 Acolo este şi Edomul(A), cu împăraţii lui şi toţi voievozii lui, care, cu toată vitejia lor, au fost aşezaţi la un loc cu cei ucişi de sabie: stau culcaţi împreună cu cei netăiaţi împrejur, cu cei pogorâţi în groapă. 30 Tot acolo(B) sunt voievozii de la miazănoapte şi toţi sidonienii(C) care s-au pogorât la cei morţi acoperiţi de ruşine, cu toată groaza pe care o aruncă vitejia lor; aceşti netăiaţi împrejur stau culcaţi cu cei ucişi de sabie şi-şi poartă ocara lângă cei pogorâţi în groapă.

Read full chapter

29 Acolo este şi Edomul, împreună cu regii şi toţi prinţii lui, care, în pofida vitejiei lor, au fost puşi alături de cei răpuşi de sabie. Ei zac împreună cu cei necircumcişi, cu cei ce s-au coborât în groapă.

30 Acolo sunt toţi prinţii nordului şi toţi sidonienii; ei s-au coborât împreună cu cei ucişi, în pofida terorii pe care au răspândit-o. În ciuda vitejiei lor, ei sunt acum acoperiţi de ruşine. Aceşti necircumcişi zac împreună cu cei răpuşi de sabie şi-şi poartă ruşinea alături de cei ce s-au coborât în groapă.

Read full chapter