21 The Lord instructed Moses, “When you go back to Egypt, make sure you do before Pharaoh all the wonders that I have put within your power. But I will harden his heart[a](A) so that he won’t let the people go.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:21 Or will make him stubborn

21 The Lord said to Moses, “When you return to Egypt, see that you perform before Pharaoh all the wonders(A) I have given you the power to do. But I will harden his heart(B) so that he will not let the people go.(C)

Read full chapter

But I will harden Pharaoh’s heart(A) and multiply my signs and wonders in the land of Egypt.

Read full chapter

But I will harden Pharaoh’s heart,(A) and though I multiply my signs and wonders(B) in Egypt,

Read full chapter

I will harden Pharaoh’s heart so that he will pursue them. Then I will receive glory by means of Pharaoh and all his army, and the Egyptians will know that I am the Lord.” So the Israelites did this.(A)

Read full chapter

And I will harden Pharaoh’s heart,(A) and he will pursue them.(B) But I will gain glory(C) for myself through Pharaoh and all his army, and the Egyptians will know that I am the Lord.”(D) So the Israelites did this.

Read full chapter

17 As for me, I am going to harden the hearts of the Egyptians so that they will go in after them, and I will receive glory by means of Pharaoh, all his army, and his chariots and horsemen.

Read full chapter

17 I will harden the hearts(A) of the Egyptians so that they will go in after them.(B) And I will gain glory through Pharaoh and all his army, through his chariots and his horsemen.

Read full chapter

17 Why, Lord, do you make us stray from your ways?
You harden our hearts so we do not fear[a] you.(A)
Return, because of your servants,
the tribes of your heritage.

Read full chapter

Footnotes

  1. 63:17 Lit our heart from fearing

17 Why, Lord, do you make us wander(A) from your ways
    and harden our hearts(B) so we do not revere(C) you?
Return(D) for the sake of your servants,
    the tribes that are your inheritance.(E)

Read full chapter

18 So then, he has mercy on whom he wants to have mercy and he hardens whom he wants to harden.(A)

Read full chapter

18 Therefore God has mercy on whom he wants to have mercy, and he hardens whom he wants to harden.(A)

Read full chapter