Font Size
Exodus 34:12-16
Amplified Bible, Classic Edition
Exodus 34:12-16
Amplified Bible, Classic Edition
12 Take heed to yourself, lest you make a covenant or mutual agreement with the inhabitants of the land to which you go, lest it become a snare in the midst of you.
13 But you shall destroy their altars, dash in pieces their pillars (obelisks, images), and cut down their Asherim [symbols of the goddess Asherah];
14 For you shall worship no other god; for the Lord, Whose name is Jealous, is a jealous (impassioned) God,
15 Lest you make a covenant with the inhabitants of the land, and when they play the harlot after their gods and sacrifice to their gods and one invites you, you eat of his food sacrificed to idols,
16 And you take of their daughters for your sons, and their daughters play the harlot after their gods and make your sons play the harlot after their gods.
Read full chapter
Exodus 34:12-16
New International Version
Exodus 34:12-16
New International Version
12 Be careful not to make a treaty(A) with those who live in the land where you are going, or they will be a snare(B) among you. 13 Break down their altars, smash their sacred stones and cut down their Asherah poles.[a](C) 14 Do not worship any other god,(D) for the Lord, whose name(E) is Jealous, is a jealous God.(F)
15 “Be careful not to make a treaty(G) with those who live in the land; for when they prostitute(H) themselves to their gods and sacrifice to them, they will invite you and you will eat their sacrifices.(I) 16 And when you choose some of their daughters as wives(J) for your sons and those daughters prostitute themselves to their gods,(K) they will lead your sons to do the same.
Footnotes
- Exodus 34:13 That is, wooden symbols of the goddess Asherah
Amplified Bible, Classic Edition (AMPC) 
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.