Exodus 3:1
New International Version
Moses and the Burning Bush
3 Now Moses was tending the flock of Jethro(A) his father-in-law, the priest of Midian,(B) and he led the flock to the far side of the wilderness and came to Horeb,(C) the mountain(D) of God.
Exodus 3:1
King James Version
3 Now Moses kept the flock of Jethro his father in law, the priest of Midian: and he led the flock to the backside of the desert, and came to the mountain of God, even to Horeb.
Read full chapter
Exodus 4:18
New International Version
Moses Returns to Egypt
18 Then Moses went back to Jethro his father-in-law and said to him, “Let me return to my own people in Egypt to see if any of them are still alive.”
Jethro said, “Go, and I wish you well.”
Exodus 4:18
King James Version
18 And Moses went and returned to Jethro his father in law, and said unto him, Let me go, I pray thee, and return unto my brethren which are in Egypt, and see whether they be yet alive. And Jethro said to Moses, Go in peace.
Read full chapter
Exodus 4:18
New King James Version
Moses Goes to Egypt
18 So Moses went and returned to (A)Jethro his father-in-law, and said to him, “Please let me go and return to my brethren who are in Egypt, and see whether they are still alive.”
And Jethro said to Moses, (B)“Go in peace.”
Read full chapter
Exodus 18:1
New International Version
Jethro Visits Moses
18 Now Jethro,(A) the priest of Midian(B) and father-in-law of Moses, heard of everything God had done for Moses and for his people Israel, and how the Lord had brought Israel out of Egypt.(C)
Exodus 18:1
King James Version
18 When Jethro, the priest of Midian, Moses' father in law, heard of all that God had done for Moses, and for Israel his people, and that the Lord had brought Israel out of Egypt;
Read full chapter
Exodus 18:1
New King James Version
Jethro’s Advice(A)
18 And (B)Jethro, the priest of Midian, Moses’ father-in-law, heard of all that (C)God had done for Moses and for Israel His people—that the Lord had brought Israel out of Egypt.
Read full chapter
Exodus 18:5
New International Version
5 Jethro, Moses’ father-in-law, together with Moses’ sons and wife, came to him in the wilderness, where he was camped near the mountain(A) of God.
Exodus 18:5
King James Version
5 And Jethro, Moses' father in law, came with his sons and his wife unto Moses into the wilderness, where he encamped at the mount of God:
Read full chapter
Exodus 18:5
New King James Version
5 and Jethro, Moses’ father-in-law, came with his sons and his wife to Moses in the wilderness, where he was encamped at (A)the mountain of God.
Read full chapter
Exodus 18:12
King James Version
12 And Jethro, Moses' father in law, took a burnt offering and sacrifices for God: and Aaron came, and all the elders of Israel, to eat bread with Moses' father in law before God.
Read full chapter
Exodus 18:12
New King James Version
12 Then Jethro, Moses’ father-in-law, [a]took a burnt (A)offering and other sacrifices to offer to God. And Aaron came with all the elders of Israel (B)to eat bread with Moses’ father-in-law before God.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 18:12 So with MT, LXX; Syr., Tg., Vg. offered
Numbers 10:29
New International Version
29 Now Moses said to Hobab(A) son of Reuel(B) the Midianite, Moses’ father-in-law,(C) “We are setting out for the place about which the Lord said, ‘I will give it to you.’(D) Come with us and we will treat you well, for the Lord has promised good things to Israel.”
Numbers 10:29
King James Version
29 And Moses said unto Hobab, the son of Raguel the Midianite, Moses' father in law, We are journeying unto the place of which the Lord said, I will give it you: come thou with us, and we will do thee good: for the Lord hath spoken good concerning Israel.
Read full chapter
Numbers 10:29
New King James Version
29 Now Moses said to (A)Hobab the son of (B)Reuel[a] the Midianite, Moses’ father-in-law, “We are setting out for the place of which the Lord said, (C)‘I will give it to you.’ Come with us, and (D)we will treat you well; for (E)the Lord has promised good things to Israel.”
Read full chapterFootnotes
- Numbers 10:29 Jethro, Ex. 3:1; LXX Raguel
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.