Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close ESVUK

Exodus 28:40
English Standard Version Anglicised

40 (A)“For Aaron's sons you shall make coats and sashes and caps. You shall make them (B)for glory and beauty.

Read full chapter
Listen to Exodus 28:40, Exodus 29:29, Exodus 31:10, Exodus 39:1-2, Leviticus 8:7, Leviticus 8:30, Numbers 20:26, Numbers 20:28, Exodus 29:5-9
Close NIV

Exodus 28:40
New International Version

40 Make tunics, sashes and caps for Aaron’s sons(A) to give them dignity and honor.(B)

Read full chapter
Listen to Exodus 28:40, Exodus 29:29, Exodus 31:10, Exodus 39:1-2, Leviticus 8:7, Leviticus 8:30, Numbers 20:26, Numbers 20:28, Exodus 29:5-9
Close KJV

Exodus 28:40
King James Version

40 And for Aaron's sons thou shalt make coats, and thou shalt make for them girdles, and bonnets shalt thou make for them, for glory and for beauty.

Read full chapter
Next
Exodus 27
Exodus 29
Next
Previous Next
Close ESVUK

Exodus 29:29
English Standard Version Anglicised

29 “The holy garments of Aaron (A)shall be for his sons after him; they shall (B)be anointed in them and ordained in them.

Read full chapter
Close NIV

Exodus 29:29
New International Version

29 “Aaron’s sacred garments(A) will belong to his descendants so that they can be anointed and ordained in them.(B)

Read full chapter
Close KJV

Exodus 29:29
King James Version

29 And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them.

Read full chapter
Next
Exodus 28
Exodus 30
Next
Previous Next
Close ESVUK

Exodus 31:10
English Standard Version Anglicised

10 and (A)the finely worked garments,[a] the holy garments for Aaron the priest and the garments of his sons, for their service as priests,

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 31:10 Or garments for worship
Close NIV

Exodus 31:10
New International Version

10 and also the woven garments(A), both the sacred garments for Aaron the priest and the garments for his sons when they serve as priests,

Read full chapter
Close KJV

Exodus 31:10
King James Version

10 And the cloths of service, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office,

Read full chapter
Next
Exodus 30
Exodus 32
Next
Previous Next
Close ESVUK

Exodus 39:1-2
English Standard Version Anglicised

Making the Priestly Garments

39 From the (A)blue and purple and scarlet yarns they made (B)finely woven garments,[a] for ministering in the Holy Place. They made the holy garments for Aaron, (C)as the Lord had commanded Moses.

2 (D)He made the ephod of gold, blue and purple and scarlet yarns, and fine twined linen.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 39:1 Or garments for worship
Close NIV

Exodus 39:1-2
New International Version

The Priestly Garments

39 From the blue, purple and scarlet yarn(A) they made woven garments for ministering in the sanctuary.(B) They also made sacred garments(C) for Aaron, as the Lord commanded Moses.

The Ephod(D)

2 They[a] made the ephod of gold, and of blue, purple and scarlet yarn, and of finely twisted linen.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 39:2 Or He; also in verses 7, 8 and 22
Close KJV

Exodus 39:1-2
King James Version

39 And of the blue, and purple, and scarlet, they made cloths of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for Aaron; as the Lord commanded Moses.

2 And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

Read full chapter
Next
Exodus 38
Exodus 40
Next
Previous Next
Close ESVUK

Leviticus 8:7
English Standard Version Anglicised

7 And he put (A)the coat on him and tied the sash round his waist and clothed him with the robe and put the ephod on him and tied the skilfully woven band of the ephod round him, binding it to him with the band.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 8:7 Hebrew with it
Close NIV

Leviticus 8:7
New International Version

7 He put the tunic on Aaron, tied the sash around him, clothed him with the robe and put the ephod on him. He also fastened the ephod with a decorative waistband, which he tied around him.(A)

Read full chapter
Close KJV

Leviticus 8:7
King James Version

7 And he put upon him the coat, and girded him with the girdle, and clothed him with the robe, and put the ephod upon him, and he girded him with the curious girdle of the ephod, and bound it unto him therewith.

Read full chapter
Next
Leviticus 7
Leviticus 9
Next
Previous Next
Close ESVUK

Leviticus 8:30
English Standard Version Anglicised

30 Then (A)Moses took some of the anointing oil and of the blood that was on the altar and sprinkled it on Aaron and his garments, and also on his sons and his sons' garments. So he consecrated Aaron and his garments, and his sons and his sons' garments with him.

Read full chapter
Close NIV

Leviticus 8:30
New International Version

30 Then Moses(A) took some of the anointing oil and some of the blood from the altar and sprinkled them on Aaron and his garments(B) and on his sons and their garments. So he consecrated(C) Aaron and his garments and his sons and their garments.

Read full chapter
Close KJV

Leviticus 8:30
King James Version

30 And Moses took of the anointing oil, and of the blood which was upon the altar, and sprinkled it upon Aaron, and upon his garments, and upon his sons, and upon his sons' garments with him; and sanctified Aaron, and his garments, and his sons, and his sons' garments with him.

Read full chapter
Next
Leviticus 7
Leviticus 9
Next
Previous Next
Close ESVUK

Numbers 20:26
English Standard Version Anglicised

26 And strip Aaron of his garments and put them on Eleazar his son. And Aaron (A)shall be gathered to his people and shall die there.”

Read full chapter
Close NIV

Numbers 20:26
New International Version

26 Remove Aaron’s garments(A) and put them on his son Eleazar, for Aaron will be gathered to his people;(B) he will die there.”

Read full chapter
Close KJV

Numbers 20:26
King James Version

26 And strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered unto his people, and shall die there.

Read full chapter
Next
Numbers 19
Numbers 21
Next
Previous Next
Close ESVUK

Numbers 20:28
English Standard Version Anglicised

28 (A)And Moses stripped Aaron of his garments and put them on Eleazar his son. And Aaron died there (B)on the top of the mountain. Then Moses and Eleazar came down from the mountain.

Read full chapter
Close NIV

Numbers 20:28
New International Version

28 Moses removed Aaron’s garments and put them on his son Eleazar.(A) And Aaron died there(B) on top of the mountain. Then Moses and Eleazar came down from the mountain,

Read full chapter
Close KJV

Numbers 20:28
King James Version

28 And Moses stripped Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son; and Aaron died there in the top of the mount: and Moses and Eleazar came down from the mount.

Read full chapter
Next
Numbers 19
Numbers 21
Next
Previous Next
Close ESVUK

Exodus 29:5-9
English Standard Version Anglicised

5 Then (A)you shall take the garments, and put on Aaron the coat and the robe of the ephod, and the ephod, and the breastpiece, and gird him with the (B)skilfully woven band of the ephod. 6 (C)And you shall set the turban on his head and put the holy crown on the turban. 7 You shall take (D)the anointing oil and pour it on his head and anoint him. 8 Then you (E)shall bring his sons and put coats on them, 9 and you shall gird Aaron and his sons with (F)sashes and bind caps on them. And (G)the priesthood shall be theirs by a statute for ever. Thus you shall (H)ordain Aaron and his sons.

Read full chapter
Close NIV

Exodus 29:5-9
New International Version

5 Take the garments(A) and dress Aaron with the tunic, the robe of the ephod, the ephod itself and the breastpiece. Fasten the ephod on him by its skillfully woven waistband.(B) 6 Put the turban(C) on his head and attach the sacred emblem(D) to the turban. 7 Take the anointing oil(E) and anoint him by pouring it on his head. 8 Bring his sons and dress them in tunics(F) 9 and fasten caps on them. Then tie sashes on Aaron and his sons.[a](G) The priesthood is theirs by a lasting ordinance.(H)

“Then you shall ordain Aaron and his sons.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 29:9 Hebrew; Septuagint on them
Close KJV

Exodus 29:5-9
King James Version

5 And thou shalt take the garments, and put upon Aaron the coat, and the robe of the ephod, and the ephod, and the breastplate, and gird him with the curious girdle of the ephod:

6 And thou shalt put the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre.

7 Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.

8 And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.

9 And thou shalt gird them with girdles, Aaron and his sons, and put the bonnets on them: and the priest's office shall be theirs for a perpetual statute: and thou shalt consecrate Aaron and his sons.

Read full chapter
Next
Exodus 28
Exodus 30
Next
dropdown
English Standard Version Anglicised (ESVUK)

The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain