Exodus 27:20
Ang Pulong Sang Dios
Ang Pag-asikaso sa mga Suga sang Tolda nga Simbahan(A)
20 “Sugua ang mga Israelinhon nga dal-an ka nila sang puro nga lana sang olibo nga ginbayo para sa mga suga sang Tolda, agod magasiga ini permi.
Read full chapter
Exodus 27:20
New International Version
Oil for the Lampstand(A)
20 “Command the Israelites to bring you clear oil(B) of pressed olives for the light so that the lamps may be kept burning.
Exodus 27:21
Ang Pulong Sang Dios
21 Ang bulutangan sang suga ibutang sa guwa sang kurtina nga nagatabon sa Kahon sang Kasuguan. Si Aaron kag ang iya mga kaliwat amo ang mag-atipan sang mga suga sang Tolda nga Ginapakigkitaan.[a] Pasigahon nila ini sa akon presensya aga kag gab-i. Ini nga pagsulundan dapat tumanon sang mga Israelinhon hasta sa palaabuton nga mga henerasyon.
Read full chapterFootnotes
- 27:21 Tolda nga Ginapakigkitaan: nga amo man ang Tolda nga Simbahan.
Exodus 27:21
New International Version
21 In the tent of meeting,(A) outside the curtain that shields the ark of the covenant law,(B) Aaron and his sons are to keep the lamps(C) burning before the Lord from evening till morning. This is to be a lasting ordinance(D) among the Israelites for the generations to come.
Hiligaynon Bible (Ang Pulong Sang Dios) Copyright © 1996, 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.