33 Do not let them live in your land or they will cause you to sin against me, because the worship of their gods will certainly be a snare(A) to you.”

Read full chapter

33 They shall not dwell in thy land, lest they make thee sin against me: for if thou serve their gods, it will surely be a snare unto thee.

Read full chapter

33 They shall not dwell in your land, lest they make you sin against Me. For if you serve their gods, (A)it will surely be a snare to you.”

Read full chapter

12 Be careful not to make a treaty(A) with those who live in the land where you are going, or they will be a snare(B) among you.

Read full chapter

12 Take heed to thyself, lest thou make a covenant with the inhabitants of the land whither thou goest, lest it be for a snare in the midst of thee:

Read full chapter

12 (A)Take heed to yourself, lest you make a covenant with the inhabitants of the land where you are going, lest it be a snare in your midst.

Read full chapter

16 You must destroy all the peoples the Lord your God gives over to you.(A) Do not look on them with pity(B) and do not serve their gods,(C) for that will be a snare(D) to you.

Read full chapter

16 And thou shalt consume all the people which the Lord thy God shall deliver thee; thine eye shall have no pity upon them: neither shalt thou serve their gods; for that will be a snare unto thee.

Read full chapter

16 Also you shall [a]destroy all the peoples whom the Lord your God delivers over to you; your eye shall have no pity on them; nor shall you serve their gods, for that will (A)be a snare to you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 7:16 consume

30 and after they have been destroyed before you, be careful not to be ensnared(A) by inquiring about their gods, saying, “How do these nations serve their gods? We will do the same.”(B)

Read full chapter

30 Take heed to thyself that thou be not snared by following them, after that they be destroyed from before thee; and that thou enquire not after their gods, saying, How did these nations serve their gods? even so will I do likewise.

Read full chapter

30 take heed to yourself that you are not ensnared to follow them, after they are destroyed from before you, and that you do not inquire after their gods, saying, ‘How did these nations serve their gods? I also will do likewise.’

Read full chapter

18 Otherwise, they will teach you to follow all the detestable things they do in worshiping their gods,(A) and you will sin(B) against the Lord your God.

Read full chapter

18 That they teach you not to do after all their abominations, which they have done unto their gods; so should ye sin against the Lord your God.

Read full chapter

18 lest (A)they teach you to do according to all their [a]abominations which they have done for their gods, and you (B)sin against the Lord your God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 20:18 detestable things

13 then you may be sure that the Lord your God will no longer drive out(A) these nations before you. Instead, they will become snares(B) and traps for you, whips on your backs and thorns in your eyes,(C) until you perish from this good land,(D) which the Lord your God has given you.

Read full chapter

13 Know for a certainty that the Lord your God will no more drive out any of these nations from before you; but they shall be snares and traps unto you, and scourges in your sides, and thorns in your eyes, until ye perish from off this good land which the Lord your God hath given you.

Read full chapter

13 know for certain that (A)the Lord your God will no longer drive out these nations from before you. (B)But they shall be snares and traps to you, and scourges on your sides and thorns in your eyes, until you perish from this good land which the Lord your God has given you.

Read full chapter

And I have also said, ‘I will not drive them out before you;(A) they will become traps(B) for you, and their gods will become snares(C) to you.’”

Read full chapter

Wherefore I also said, I will not drive them out from before you; but they shall be as thorns in your sides, and their gods shall be a snare unto you.

Read full chapter

Therefore I also said, ‘I will not drive them out before you; but they shall be (A)thorns[a] in your side, and (B)their gods shall [b]be a (C)snare to you.’ ”

Read full chapter

Footnotes

  1. Judges 2:3 LXX, Tg., Vg. enemies to you
  2. Judges 2:3 entrap you

27 Gideon made the gold into an ephod,(A) which he placed in Ophrah,(B) his town. All Israel prostituted themselves by worshiping it there, and it became a snare(C) to Gideon and his family.(D)

Read full chapter

27 And Gideon made an ephod thereof, and put it in his city, even in Ophrah: and all Israel went thither a whoring after it: which thing became a snare unto Gideon, and to his house.

Read full chapter

27 Then Gideon (A)made it into an ephod and set it up in his city, (B)Ophrah. And all Israel (C)played the harlot with it there. It became (D)a snare to Gideon and to his house.

Read full chapter

The rulers of the Philistines(A) went to her and said, “See if you can lure(B) him into showing you the secret of his great strength(C) and how we can overpower him so we may tie him up and subdue him. Each one of us will give you eleven hundred shekels[a] of silver.”(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Judges 16:5 That is, about 28 pounds or about 13 kilograms

And the lords of the Philistines came up unto her, and said unto her, Entice him, and see wherein his great strength lieth, and by what means we may prevail against him, that we may bind him to afflict him; and we will give thee every one of us eleven hundred pieces of silver.

Read full chapter

And the (A)lords of the Philistines came up to her and said to her, (B)“Entice him, and find out where his great strength lies, and by what means we may overpower him, that we may bind him to afflict him; and every one of us will give you eleven hundred pieces of silver.”

Read full chapter