Font Size
Exodus 23:21-23
Young's Literal Translation
Exodus 23:21-23
Young's Literal Translation
21 be watchful because of his presence, and hearken to his voice, rebel not against him, for he beareth not with your transgression, for My name [is] in his heart;
22 for, if thou diligently hearken to his voice, and hast done all that which I speak, then I have been at enmity with thine enemies, and have distressed those distressing thee.
23 `For My messenger goeth before thee, and hath brought thee in unto the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Canaanite, the Hivite, and the Jebusite, and I have cut them off.
Read full chapter
Exodus 23:21-23
New International Version
Exodus 23:21-23
New International Version
21 Pay attention to him and listen(A) to what he says. Do not rebel against him; he will not forgive(B) your rebellion,(C) since my Name(D) is in him. 22 If you listen carefully to what he says and do(E) all that I say, I will be an enemy(F) to your enemies and will oppose those who oppose you. 23 My angel will go ahead of you and bring you into the land of the Amorites, Hittites, Perizzites, Canaanites, Hivites and Jebusites,(G) and I will wipe them out.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.