Exodus 23:19
Holman Christian Standard Bible
19 “Bring the best of the firstfruits of your land to the house of the Lord your God.
“You must not boil a young goat in its mother’s milk.(A)
Read full chapter
Exodus 23:19
New International Version
19 “Bring the best of the firstfruits(A) of your soil to the house of the Lord your God.
“Do not cook a young goat in its mother’s milk.(B)
Leviticus 23:9-14
Holman Christian Standard Bible
9 The Lord spoke to Moses: 10 “Speak to the Israelites and tell them: When you enter the land I am giving you and reap its harvest,[a] you are to bring the first sheaf of your harvest to the priest. 11 He will wave the sheaf before the Lord so that you may be accepted; the priest is to wave it on the day after the Sabbath. 12 On the day you wave the sheaf, you are to offer a year-old male lamb[b] without blemish(A) as a burnt offering to the Lord. 13 Its grain offering is to be four quarts[c] of fine flour mixed with oil as a fire offering to the Lord, a pleasing aroma, and its drink offering will be one quart[d] of wine. 14 You must not eat bread, roasted grain, or any new grain[e] until this very day, and until you have brought the offering to your God. This is to be a permanent statute throughout your generations wherever you live.
Read full chapterFootnotes
- Leviticus 23:10 = the barley harvest
- Leviticus 23:12 Or a male lamb in its first year
- Leviticus 23:13 Lit two-tenths [of an ephah]
- Leviticus 23:13 Lit one-fourth of a hin
- Leviticus 23:14 Grain or bread from the new harvest
Leviticus 23:9-14
New International Version
Offering the Firstfruits
9 The Lord said to Moses, 10 “Speak to the Israelites and say to them: ‘When you enter the land I am going to give you(A) and you reap its harvest,(B) bring to the priest a sheaf(C) of the first grain you harvest.(D) 11 He is to wave the sheaf before the Lord(E) so it will be accepted(F) on your behalf; the priest is to wave it on the day after the Sabbath. 12 On the day you wave the sheaf, you must sacrifice as a burnt offering to the Lord a lamb a year old(G) without defect,(H) 13 together with its grain offering(I) of two-tenths of an ephah[a](J) of the finest flour mixed with olive oil—a food offering presented to the Lord, a pleasing aroma—and its drink offering(K) of a quarter of a hin[b] of wine.(L) 14 You must not eat any bread, or roasted or new grain,(M) until the very day you bring this offering to your God.(N) This is to be a lasting ordinance for the generations to come,(O) wherever you live.(P)
Footnotes
- Leviticus 23:13 That is, probably about 7 pounds or about 3.2 kilograms; also in verse 17
- Leviticus 23:13 That is, about 1 quart or about 1 liter
Deuteronomy 26:2
Holman Christian Standard Bible
2 you must take some of the first of all the land’s produce that you harvest from the land Yahweh your God is giving you and put it in a container. Then go to the place where the Lord your God chooses to have His name dwell.(A)
Read full chapter
Deuteronomy 26:2
New International Version
2 take some of the firstfruits(A) of all that you produce from the soil of the land the Lord your God is giving you and put them in a basket. Then go to the place the Lord your God will choose as a dwelling for his Name(B)
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.