Font Size
Exodus 22:3-5
Evangelical Heritage Version
Exodus 22:3-5
Evangelical Heritage Version
3 But if this takes place after sunrise, the one who kills him shall be guilty of bloodshed.
A thief shall make restitution. If he has nothing, then he shall be sold for his theft. 4 If the stolen animal found in his possession is alive, whether it is an ox, donkey, or sheep, he shall repay double.
5 If a man is grazing livestock in a field or a vineyard, and he lets his animals run loose and they graze in another man’s field, ⎣he shall make restitution from his own field on the basis of the produce that was eaten,[a] but if they have grazed over the whole field,⎦ he shall make restitution from the best of his own field and from the best of his own vineyard.[b]
Read full chapterFootnotes
- Exodus 22:5 This seems to mean that if only part of the other field was eaten, the quality of the crops that remained in that field would be used to determine the quality of the repayment, but if the whole field was eaten, the guilty party had to repay the loss with the best of his own field.
- Exodus 22:5 The words in half-brackets are not in the Hebrew text but are in the Greek Old Testament. An omission from the Hebrew text may have occurred as the Hebrew copyist’s eye skipped from one occurrence of field to another.
Exodus 22:3-5
New International Version
Exodus 22:3-5
New International Version
3 but if it happens after sunrise, the defender is guilty of bloodshed.
“Anyone who steals must certainly make restitution,(A) but if they have nothing, they must be sold(B) to pay for their theft. 4 If the stolen animal is found alive in their possession(C)—whether ox or donkey or sheep—they must pay back double.(D)
5 “If anyone grazes their livestock in a field or vineyard and lets them stray and they graze in someone else’s field, the offender must make restitution(E) from the best of their own field or vineyard.
Evangelical Heritage Version (EHV)
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.