Exodus 22:26-28
Good News Translation
26 (A)If you take someone's cloak as a pledge that he will pay you, you must give it back to him before the sun sets, 27 because it is the only covering he has to keep him warm. What else can he sleep in? When he cries out to me for help, I will answer him because I am merciful.
28 (B)“Do not speak evil of God,[a] and do not curse a leader of your people.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 22:28 God; or the judges.
Exodus 22:26-28
New International Version
26 If you take your neighbor’s cloak as a pledge,(A) return it by sunset, 27 because that cloak is the only covering your neighbor has. What else can they sleep in?(B) When they cry out to me, I will hear, for I am compassionate.(C)
28 “Do not blaspheme God[a](D) or curse(E) the ruler of your people.(F)
Footnotes
- Exodus 22:28 Or Do not revile the judges
Exodus 22:26-28
King James Version
26 If thou at all take thy neighbour's raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun goeth down:
27 For that is his covering only, it is his raiment for his skin: wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.
28 Thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people.
Read full chapterGood News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.