Exodus 22:26
New King James Version
26 (A)If you ever take your neighbor’s garment as a pledge, you shall return it to him before the sun goes down.
Read full chapter
Exodus 22:26
New International Version
26 If you take your neighbor’s cloak as a pledge,(A) return it by sunset,
Exodus 22:26
King James Version
26 If thou at all take thy neighbour's raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun goeth down:
Read full chapter
Exodus 22:27
New King James Version
27 For that is his only covering, it is his garment for his skin. What will he sleep in? And it will be that when he cries to Me, I will hear, for I am (A)gracious.
Read full chapter
Exodus 22:27
New International Version
27 because that cloak is the only covering your neighbor has. What else can they sleep in?(A) When they cry out to me, I will hear, for I am compassionate.(B)
Exodus 22:27
King James Version
27 For that is his covering only, it is his raiment for his skin: wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.
Read full chapter
Deuteronomy 24:12
New King James Version
12 And if the man is poor, you shall not [a]keep his pledge overnight.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 24:12 Lit. sleep with his pledge
Deuteronomy 24:12
New International Version
12 If the neighbor is poor, do not go to sleep with their pledge(A) in your possession.
Deuteronomy 24:12
King James Version
12 And if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge:
Read full chapter
Deuteronomy 24:13
New King James Version
13 (A)You shall in any case return the pledge to him again when the sun goes down, that he may sleep in his own garment and (B)bless you; and (C)it shall be righteousness to you before the Lord your God.
Read full chapter
Deuteronomy 24:13
New International Version
13 Return their cloak by sunset(A) so that your neighbor may sleep in it.(B) Then they will thank you, and it will be regarded as a righteous act in the sight of the Lord your God.(C)
Deuteronomy 24:13
King James Version
13 In any case thou shalt deliver him the pledge again when the sun goeth down, that he may sleep in his own raiment, and bless thee: and it shall be righteousness unto thee before the Lord thy God.
Read full chapter
Job 22:6
New King James Version
6 For you have (A)taken pledges from your brother for no reason,
And stripped the naked of their clothing.
Job 22:6
New International Version
Job 22:6
King James Version
6 For thou hast taken a pledge from thy brother for nought, and stripped the naked of their clothing.
Read full chapter
James 2:15
New King James Version
15 (A)If a brother or sister is naked and destitute of daily food,
Read full chapter
James 2:15
New International Version
15 Suppose a brother or a sister is without clothes and daily food.(A)
James 2:15
King James Version
15 If a brother or sister be naked, and destitute of daily food,
Read full chapter
James 2:16
New King James Version
16 and (A)one of you says to them, “Depart in peace, be warmed and filled,” but you do not give them the things which are needed for the body, what does it profit?
Read full chapter
James 2:16
New International Version
16 If one of you says to them, “Go in peace; keep warm and well fed,” but does nothing about their physical needs, what good is it?(A)
James 2:16
King James Version
16 And one of you say unto them, Depart in peace, be ye warmed and filled; notwithstanding ye give them not those things which are needful to the body; what doth it profit?
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.