Exodus 16:3
Holman Christian Standard Bible
3 The Israelites said to them, “If only we had died by the Lord’s hand in the land of Egypt, when we sat by pots of meat and ate all the bread we wanted. Instead, you brought us into this wilderness to make this whole assembly die of hunger!”(A)
Read full chapter
Exodus 16:3
New International Version
3 The Israelites said to them, “If only we had died by the Lord’s hand in Egypt!(A) There we sat around pots of meat and ate all the food(B) we wanted, but you have brought us out into this desert to starve this entire assembly to death.”(C)
Exodus 16:3
King James Version
3 And the children of Israel said unto them, Would to God we had died by the hand of the Lord in the land of Egypt, when we sat by the flesh pots, and when we did eat bread to the full; for ye have brought us forth into this wilderness, to kill this whole assembly with hunger.
Read full chapter
Leviticus 4:21
Holman Christian Standard Bible
21 Then he will bring the bull outside the camp(A) and burn it just as he burned the first bull. It is the sin offering for the assembly.
Read full chapter
Leviticus 4:21
New International Version
21 Then he shall take the bull outside the camp(A) and burn it as he burned the first bull. This is the sin offering for the community.(B)
Leviticus 4:21
King James Version
21 And he shall carry forth the bullock without the camp, and burn him as he burned the first bullock: it is a sin offering for the congregation.
Read full chapter
Numbers 10:7
Holman Christian Standard Bible
7 When calling the assembly together, you are to sound long blasts, not short ones.
Read full chapter
Numbers 10:7
New International Version
Numbers 10:7
King James Version
7 But when the congregation is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm.
Read full chapter
Numbers 15:15
Holman Christian Standard Bible
15 The assembly is to have the same statute for[a] both you and the foreign resident as a permanent statute throughout your generations. You and the foreigner will be alike before the Lord.
Read full chapterFootnotes
- Numbers 15:15 Sam, LXX read 14 . . . the Lord, the assembly must do exactly as you do. 15 The same statute will apply to . . .
Numbers 15:15
New International Version
15 The community is to have the same rules for you and for the foreigner residing among you; this is a lasting ordinance for the generations to come.(A) You and the foreigner shall be the same before the Lord:
Numbers 15:15
King James Version
15 One ordinance shall be both for you of the congregation, and also for the stranger that sojourneth with you, an ordinance for ever in your generations: as ye are, so shall the stranger be before the Lord.
Read full chapter
Numbers 20:6
Holman Christian Standard Bible
6 Then Moses and Aaron went from the presence of the assembly to the doorway of the tent of meeting. They fell down with their faces to the ground, and the glory of the Lord appeared to them.
Read full chapter
Numbers 20:6
New International Version
6 Moses and Aaron went from the assembly to the entrance to the tent of meeting(A) and fell facedown,(B) and the glory of the Lord(C) appeared to them.
Numbers 20:6
King James Version
6 And Moses and Aaron went from the presence of the assembly unto the door of the tabernacle of the congregation, and they fell upon their faces: and the glory of the Lord appeared unto them.
Read full chapter
Numbers 20:10
Holman Christian Standard Bible
10 Moses and Aaron summoned the assembly in front of the rock, and Moses said to them, “Listen, you rebels! Must we bring water out of this rock for you?”
Read full chapter
Numbers 20:10
New International Version
10 He and Aaron gathered the assembly together(A) in front of the rock and Moses said to them, “Listen, you rebels, must we bring you water out of this rock?”(B)
Numbers 20:10
King James Version
10 And Moses and Aaron gathered the congregation together before the rock, and he said unto them, Hear now, ye rebels; must we fetch you water out of this rock?
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.